アイルランド | ワーキングホリデー通信

今年だけアイルランドの祝日が一日増える…かも？　

早く新型コロナが収束して、
観光客が世界中から再び
来てほしい！と願うホテルや
Ｂ＆Ｂ業界は多いはず。

　長らく厳しく長いロックダウンが続いていましたが、夏に向け少しずつ規制を緩め始めたアイルランド。
　2021年5月17日からは、不要不急の店舗が営業再開し始め、来たる6月2日からはホテルやＢ＆Ｂといった宿泊施設も、宿泊客対象に営業をすることが可能になります。
とはいえ、長く営業停止を強いられ、職を失った人も多くおり、国外からの観光客もまだ自由に入国ができない現在の状況で、引き続き観光・飲食業の困難は続きそうです。

　そのため、今提案として挙がっているのが「観光業を少しでも助けるため、今年だけは9月に1日祝日を増やそう」というもの。なぜ9月なのかは分かりませんが、9月は祝日がない月の一つであることと、夏休みを延長しやすい月というのがあるのでしょう。

≫ 続きを読む

2021年05月25日（火） written by Uisce 『エール備忘録』 from (アイルランド)

Comment(0)

ロックダウン完全解除があと少し！　アイルランド

　皆さん、こんにちは。5月になり、新緑の美しい季節がやってきました。とはいえ、今年の5月前半はすごく不安定な天気が続いていて例年より雨が多い気がします。

　5月といえば日本もそうですが、一番過ごしやすく天気がいい時が多いので、早くお天気が安定してくれるといいのですが。

≫ 続きを読む

2021年05月11日（火） written by Milly from (アイルランド)

Comment(0)

サマータイムに変わったけれど2021年で終わる予定！　

夕方でも明るいアイルランドの風景

　皆さん、こんにちは！アイルランドにも春がやってきて、町のあちこちに花が咲いています。暖かい日も増えてきて過ごしやすい日々が続いています。
　3月末に、サマータイムといって、今までの時刻が1時間早まって、夕方でも今までより一時間ほど日が沈むのが遅くなり、6月ごろには夜10時半くらいまで明るく11時でも真っ暗になるわけではなくなります。

　メリットもあるのですが、時刻が1時間早まるということは、つまり、今まで朝7時に起きてたとしたら、変わった日には朝6時の体内時計の状態で7時に起きることになります。なので、その日から数日はサマータイムに切り替わったら疲れている人も結構います。

≫ 続きを読む

2021年04月13日（火） written by Milly from (アイルランド)

Comment(0)

時計を1時間早めるのはこれで最後？今後結局どうなるサマータイム　アイルランド

春から初夏にかけて、
アイルランドの緑の大地を
黄色く染めるゴース（Gorse)の花。

　先週末サマータイムが始まりました。アイルランド時間の3月28日午前１時に１時間針を進めた午前２時となり、日本との時差は９時間から８時間に。
　今までも何度かサマータイム・ウィンタータイムに関する記事を、ここワーホリネット通信で紹介してきましたが（『サマータイムがはじまります』2009年3月27日掲載/『サマータイムは必要？いらない？』2018年11月13日掲載）、本来なら今回のサマータイムで、長くヨーロッパで続いたサマータイム・ウィンタータイムの時間調整が廃止されるはずでした。

≫ 続きを読む

2021年03月30日（火） written by Uisce 『エール備忘録』 from (アイルランド)

Comment(0)

大好きな人に手紙を書こう！　アイルランドのポストカード

　皆さんこんにちは。3月はだんだん日が伸びてきて、スイレンの花が町中にだんだん咲いてくる時期です。

　大変な世の中が続いていますが、暗い冬がもうすぐ終わると思うと少し気持ちも明るくなってくるものです。

　ところで、コロナウィルスのパンデミックの中で、各国政府の対応が色々と違いましたね。アイルランドは、無料でポストカードが去年から2回ほど送られてきました。職業をパンデミックが原因で失ってしまった人々への金銭的援助はもちろん行われていますが、「大切な人に手紙を書こう」と、無料のポストカードが2回、去年を含めてそれが2回各家庭に配られました。

≫ 続きを読む

2021年03月16日（火） written by Milly from (アイルランド)

Comment(0)

2度目のコロナ禍のイースター。そして今年の夏も『ステイケーション』？　

絵葉書のような風景が広がる
大西洋側の地域は、
地元民も大好きなエリア。

　あれよあれよという間に、新型コロナが全世界に広がってから１年以上が経ってしまいました。去年の今頃は「今年は聖パトリックデーも中止になってしまったけど、ま、来年があるよね！」「イースターも今年はロックダウンで大変だったけど、来年のイースターは例年通りだよね！」と2021年に期待をしていた人は（私自身を含め）多かったのではないでしょうか。

≫ 続きを読む

2021年03月02日（火） written by Uisce 『エール備忘録』 from (アイルランド)

Comment(0)

アイルランド　お店の様子　

　こんにちは、皆さん。アイルランドは少しづつ日が伸びてきて、明るくなってきました。以前は午後4時くらいには暗くなってしまっていたのが、少しでも明るくなり、晴れの日が多くなると、なんだか色々と体を動かしたくなりますし、やる気が出てくるものです。

　今回は、アイルランドの現在のお店の様子を写真で撮ることができたので様子をお伝えします。アイルランドは現在レベル5という最も厳しいレベルのロックダウン中です。12月末からずっとそのような感じでして、必要不可欠な店舗を除き、全て閉まっています。

≫ 続きを読む

2021年02月16日（火） written by Milly from (アイルランド)

Comment(0)

コロナ禍で、隠れストレス度が高くなっているかも？　

ストレスチェックで自分の
メンタルヘルスにも注意。

　現在もなお、新型コロナ感染防止対策レベル５＆ロックダウン中のアイルランド。ロックダウンは3月5日まで延長となりました。今年の初めの激増ぶりに比べれば、減少してきているとはいえ、まだ毎日の感染者が千人以上を越えている状態。
　また、既にこの国でも開始しているワクチン接種ですが、2021年1月27日現在、16万回分以上のワクチン接種が完了しているそうで（Our World in Dataによる）、100人当たりに換算すると3.27回。100人当たり50.22回のワクチン接種を既に行っているイスラエル（2021年1月28日現在/同データによる）には到底及びませんが、こうして数字になって出てくると、ワクチン接種の状況が目に見えてきた気がします。

≫ 続きを読む

2021年02月02日（火） written by Uisce 『エール備忘録』 from (アイルランド)

Comment(0)

アイルランドに住んでいて便利なこと　

アイルランドの風景

　こんにちは、皆さん。
新年が明け、お正月モードでダラダラ、リラックスしたムードがやっと終わってきた頃ではないかと思います。
寒い日が続いておりますが、冬至も終わりましたので、暗くジメジメしたアイルランドも少しずつ、日照時間が長くなり、なかなか気づかないけれど、春へと向かっているのです。
今回載せたアイルランドの風景の写真は空がすっかり冬空ですが...

　今回は、アイルランドに住んでいて便利だな、と思ったことをご紹介したいと思います！

≫ 続きを読む

2021年01月19日（火） written by Milly from (アイルランド)

Comment(0)

暗い冬、空き巣被害に遭わないためには　コロナ禍アイルランドTo keep a home safe in the dark winter during Covid 19.
A well-lit home gives the impression someone is in.

冬至は過ぎても、まだ日が短いアイルランド。
お出かけの際はしっかり戸締りを！

　明けましておめでとうございます。
　2020年は新型コロナに始まり、新型コロナに終わった一年でした。2021年も引き続きこのウィルスと共に年越しをする羽目になりましたが、年末からアイルランドや他のヨーロッパの国々などでは、ワクチン接種も始まっているので、ここからコロナ撲滅の方向に行ってほしいな、と個人的に願っています。

≫ 続きを読む