アイルランド | ワーキングホリデー通信

今年もやって来た！ドイツ発ビールの祭典「オクトーバーフェスト」2015

アイルランド・オクトーバーフェスト
（ベアッグ）のチラシ。Waterford、
Cork、Galway、Limerickで開催です。

　すっかりアイルランドでも定着してきた、南ドイツの有名なあのお祭り「オクトーバーフェスト」が、ダブリンで9月7日からすでにオープン！10月4日まで毎日美味しいドイツビールやソーセージが楽しめます！
営業時間は日によって微妙に違うようなので、ご注意ください！
<オクトーバーフェスト・ダブリン　営業時間>
月曜日～水曜日　正午12.00 pm – 夜11.30 pm
木曜日～土曜日　正午12.00 pm – 夜00.30 am
日曜日　　　　　正午12.00 pm – 夜10.30 pm

・ホームページ http://oktoberfest-dublin.de/

≫ 続きを読む

2015年09月22日（火） written by Uisce 『エール備忘録』 from (アイルランド)

Comment(0)

キャリアブレイクとは？

　皆さんこんにちは。夏もそろそろ終わりに近づいてきました。アイルランドは最近、朝晩が冷え込むようになってきたので、秋もすぐそこです。

　今年は何十年ぶりの（ぶりの確か、20年ぶりなんてものではなく、もっと長い間隔だったと記憶しています。）冷夏で残念ながら、夏らしい夏はなかったような。すごく暑いという週が何回かあってもいいのですが、野菜も小ぶりにしか育たないような、週末もよく雨が降るといった感じでした。来年は、暑い夏がくることを少し期待しています。

≫ 続きを読む

2015年09月08日（火） written by Milly from (アイルランド)

Comment(0)

アイルランド版“若葉マーク”も１年経ちました

「N」のステッカーを貼っている車。
結構目立ちます。

　「N」のステッカーを付けた車を街で見かけるようになってから、１年以上が経ちました。2014年8月1日から新しく導入された「N」マークステッカーには、「Novice（初心者）」という意味があり、その名の通り運転免許証を取得してから最初の２年間は提示して走らねばならないそうで、日本の若葉マークに該当します。２輪の場合は、運転者の胸元などに身に着けること、だそう。
『かっこ悪いよ、つけたくないよ！』なーんて言って初心者ドライバーなのに「N」をつけずに運転すると、なんと1000ユーロ（約13万6千円）以下の罰金および違反点数２点となってしまうのです。

≫ 続きを読む

2015年08月25日（火） written by Uisce 『エール備忘録』 from (アイルランド)

Comment(0)

多国籍料理、地域でとれた野菜をマーケットで

　こんにちは、皆さん。日本は今猛暑みたいですね。ものすごい暑いらしいですね。一方、アイルランドでは7月は実はあんまり天気がよくない月で、一般的に5月、6月が天気がよくて、7月と8月は時々、冬みたいに雨が降り寒くなるときがあります。9月になってまたアイルランド人の子供たちが学校へ戻るころになると、少し天気がまた回復することがあるんです。

　今年は例年に比べ、太陽の光が少ないのと、寒いので、今後、お天気が少しよくなるとよいのですが...現在、気温13度くらいで日本の暑さとは比べ物にならないですね。

　ところで、アイルランドの学校は休みが沢山あるので、夏休みも6月末から8月末までと2ヶ月近くある学校がほとんどです。その間に、家族旅行をする人もいますし、いつも家族と多く過ごす時間のあるアイリッシュですが、少し暑いところへ行き、楽しい思い出を作る絶好のチャンスがこの夏休みですね。

≫ 続きを読む

2015年08月11日（火） written by Milly from (アイルランド)

Comment(0)

『怪談』とアイルランド

今年の蒸し暑い夏は『怪談』を読ん
で涼しい気分になりましょう！（笑）

　季節は真夏ですね！日本はとても暑い日が続いているようですが、アイルランドは肌寒く避暑地にぴったり（雨もたくさん降りますけど……）の国だと思います（笑）。
　夏ということで、今回は『怪談』に関するお話です。
まず『怪談』といえば思い出すのは小泉八雲の有名な作品がありますが、この小泉八雲、アイルランド出身であったことをご存じでしょうか。母親がギリシャ人であったため、ギリシャとアイルランドの血が入っているということになりますが、日本に帰化して小泉八雲を名乗るまでは、パトリック・ラフカディオ・ハーン（Patrick Lafcadio hearn)というのが彼の名前でした。

≫ 続きを読む

2015年07月28日（火） written by Uisce 『エール備忘録』 from (アイルランド)

Comment(0)

ヒップスターもフィットするダブリンの町並み

　こんにちは、皆さん。ダブリンは夏本番。アイルランドにいらっしゃる皆さん、日差しがきつくなってきましたので、アイルランドだから日に焼けないなんて思わずに、しっかり日焼け止めをぬって外出してくださいね。アイルランドの太陽も夏になると結構日差しがきついんです。

　さて、天気がよくなってきましたので、外でビールを飲んだり、散歩をする日も多くなってきました。先日、ダブリンの町を歩いていたら、色々面白い建物に出くわしたので、ぜひこれは紹介しなければと思いました。

≫ 続きを読む

2015年07月14日（火） written by Milly from (アイルランド)

Comment(0)

アイルランド人が考える「セクシーな趣味」とは？

アイルランドのもう一つの国民的
スポーツである、ハーリング
（Hurling)用スティック、カモーン。
国技で人気があるのに、
セクシーな趣味と考えられて
いないようです……。ナゼ？

　　忙しい社会人たち向けサイトである、恋のお相手探し『エリートシングルズ（Elite　Singles）』というウェブサイトの調査によると、アイルランド人が考える“セクシー”な趣味は、どちらかというとゆったりのんびり系なものだと考えられているらしいです。
　恋人を探しているアイリッシュの人たちが“セクシ～！”と思っている趣味トップ10がこれ。

（１）旅行
（２）映画
（３）食べ歩き
（４）フィットネス関係
（５）音楽
（６）ハイキング
（７）読書
（８）友達などと交流
（９）舞台
（１０）写真・カメラ

　――なんだか曖昧すぎて判断に悩むものも結構あるのは、私が鈍いからでしょうか……(苦笑)。

≫ 続きを読む

2015年06月30日（火） written by Uisce 『エール備忘録』 from (アイルランド)

Comment(0)

ダブリンの郊外へその２　キルラダリー

　皆さんこんにちは。今年はもう5月、6月なのに、あまり暖かくありません。今年は涼しいままの夏で終わってしまうのでしょうか。太陽がもう少しでてほしいところです。

　今回は、ダブリンの郊外をご紹介します。キルラダリーというCo. Wicklowの中にある、豪邸と庭を一般公開している素敵なところをご紹介します。町でいうと、Brayというところが一番近いです。車がなくてもダブリンバス145で近くまでは行くことができるでしょうし、DARTという電車でBrayまで行き、そこからバスにのって行ったり、歩いていくこともなんとかできる距離かと思います。

≫ 続きを読む

2015年06月16日（火） written by Milly from (アイルランド)

Comment(0)

世界初、『同性婚』合法化を巡る国民投票

2014年のコーク・プライド・フェスティバル。
性的少数者（LGBT)が差別・偏見の目を持たれる
ことなく、すべての人々が多様性を尊重できる
世の中にすることを目指します。
（画像　Peter OToole & Diane Jefferies）

　去る５月２２日に、アイルランドで画期的な国民投票が行われました。長らく討議されてきた「同性婚」の合法化についての投票で、国民投票によって『同性婚』の合法化を決定した国は、世界でもアイルランドが初めてのことだったのだとか。
　ここ近年は２年前の2013年にフランスが同性婚を合法化したり、日本でも同性婚を現実化させようと、活発に活動されているタレントさんたちもいらっしゃるようですね！

≫ 続きを読む

2015年06月01日（月） written by Uisce 『エール備忘録』 from (アイルランド)

Comment(0)

アイルランドのアートな町へでかけよう！

　皆さん、こんにちは。アイルランドも4月、５月になり、天気がよい日が多くなってきました。でも、例年と比べると少し寒い感じがします。

　今週はバンクホリデーといって、3連休の月です。アイルランドは祝日が多いか？と聞かれると、日本と同じくらいか、日本のほうが多いかもしれないです。しかし、有給20日をたっぷり使う人が多いので、3連休を1週間の休みにしたりして、どこかへでかけてしまう人も結構います。3カ月おきに大体、1週間程度の休みをとってる人が多いです。休暇をとると仕事もそのあとはかどりますし、いい気分転換になりますよね。

≫ 続きを読む

2015年05月15日（金） written by Milly from (アイルランド)

Comment(0)