PageTopワーホリネット | ワーキングホリデーとは
201207174536

日本の免許を韓国で切り替えるには?

 じめじめとした天気が続く中、皆様は、夏ばてなどされてはいないでしょうか?韓国でも梅雨があり、湿度が高くじめじめとした天気が続いています。こんな天気の中、買い物に行くのも一苦労…という毎日の中、車があれば、とても便利という事で、今日は、日本で免許をとったけど、韓国でも使いたい!という方の為に、日本の免許証を韓国の免許証に切り替える方法をお教えしたいと思います。

必要書類は、下記の通りです。
・申請書
・日本の自動車運転免許証
・パスポート
・外国人登録証
・写真(3×4cm) 2枚
・日本の免許証を翻訳したもの
・日本の運転免許証証明書(日本大使館・領事館にて発給、27,000ウォン)
・手数料 11,000ウォン(申請費 6,000ウォン、検査費 5,000ウォン)

1.まず、パスポートと日本の運転免許証を持って、日本大使館又は領事館に行き、『日本の運転免許証証明書』という証明書を発行してもらいます。この時、27,000ウォンかかります。

2.その後、簡単な身体検査(視力・色覚・聴力検査、眼科検診)を受け、上記の書類を持って、近くの運転免許試験場へ行き、韓国の免許証を発行してもらいます。ちなみに、学科試験と技能試験は、免除されます。

この時、日本の免許証は、一時的にそこの試験場に預ける事になります。出国時に返してもらえますが、ここの試験場に保管しているので、返却して欲しい時は、同じ試験場に行って下さい。その時、必要な書類は、下記の通り。

・韓国の運転免許証
・パスポート、外国人登録証
・航空券


これで、雨の日のショッピングも、心配なし!天気の心配をしないで買い物が出来ますね。

ここで、韓国のマメ情報として、少し本題から離れたお話を。
韓国では、あまり軽自動車を見かけません。おととし位に、可愛い軽自動車が出て、以前より軽自動車を見かけるようになりましたが、日本で見るより断然少ないです。エコや利便性を考えて軽自動車を買う日本人に対して、結構大きな車を乗っている韓国の人は、少し見栄っ張りだと思うのは、私だけでしょうか?

しかし、韓国の道路を運転するのは、至難の業と思います。昔と比べて、運転マナーが向上したといえど、韓国は韓国。教習所でも、事故を起こさないために、スピードを出せと教わるらしいです。。。
いやはや、いまだに韓国では、運転したことのない私。多くの女の人が、運転する時代となりましたが、まだまだ日本の免許では、練習不足な気がします。

日本で運転していた皆さん。韓国の運転は、かなりラフです。事故も多いです。なので、車の後ろに『練習中』という張り紙をして練習して慣れてから、運転した方がいいかもしれませんね。
2012年07月17日(火) written by マルコ from (韓国)
Comment(0)


韓国関連の記事

この記事へのご感想は以下のフォームからどうぞ

お名前 [必須入力]
コメント [必須入力]
5000文字まで。(コメントにリンクは書き込めません。)
※記事の内容に沿わないコメントはお控えください。
※質問やお問い合わせはお控えください。