イギリス | ワーキングホリデーニュース最新情報

2020年度Youth Mobility Scheme 第2回抽選発表　9月21日開始

　英国大使館によりますと2020年9月5日、2020年度日本のYouth Mobility Scheme（YMS）第2回抽選募集は、2020年9月21日に開始されるとアナウンスされています。

年間1000人の定員が、1月と9月に行われる2回の抽選へ分けられ、2020年1月に行われた第一回目の抽選にて800名が選ばれています。
そして、残り200名が2020年9月に行われる第二回目の抽選にて選ばれます。
定員　1000人
期間　2年間有効（就労と就学が可能）
年齢　18歳以上30歳以下（渡航は31歳でも可）
代理による申請はできません。
英国内での申請はできません。

応募者は、昨年同様にランダムな選択方式を導入するとしています。

　第二回目の応募方法も、メールアドレスでの抽選となり、2020年9月21日（月）12時（正午）から9月23日（水）12時（正午）にかけてエントリーし、2020年9月30日（水）までに200人の当選者がランダムに選択されます。
今回は開始時期が遅れたため、当選者発表は締切り後直ぐに発表される見通しで、9月23日～9月30日のいずれかの平日に当選通知が届きます。

この確認メールを受け取った人だけがYMSビザを申請する権利を得ることができることになりますが、英国以外の海外からも申請することができますので、当選した場合は、英国以外の国で申請することが可能です。例えば、英国にて抽選応募して当選後に日本で申請や、日本にて抽選応募して当選後にフランスで申請などが可能。

当選者については、申請可能通知と予約方法の詳細およびYouth Mobility Schemeビザ申請に必要な書類に関する2通目のEメールの指示に従い、来館日を予約し申請することになります。

2019年度からの変更点は、抽選及び当選者の管理が、民間の英国ビザ申請センターから英国政府に移管されたことと、申請する国を事前に決めなくてよくなったことです。
これにより、エントリーのメールアドレスのドメイン名の変更と、応募メールに記載する「申請を行う国」の項目が削除されました。

2020年度の第二回目では、まず当選者は、2020年10月30日までにオンライン申請、クレジットカードによるオンラインでの申請料金の支払いを完了する必要があります。この期日までに申請料金の支払いが完了しない場合、自動的に当選リストより削除され、当選が取り消されます。

また、申請書類の提出期限は、申請料金の支払い後から90日以内となっています。

当選しなかった場合は、9月30日（水）に落選メールが送られます。当選日と同じになるので勘違いしないよう注意が必要です

申請が許可された場合、2年間有効のビザが発給され、この間の英国出入国は自由となります。

ワーホリネットのYMSセミナーでは英国ビザを熟知した専門家が英国生活の情報を交えながらYMSビザを分かりやすく解説します。
https://workingholiday-net.com/seminar/uk_yms.html

　詳しい解説はこちら
https://workingholiday-net.com/UnitedKingdom/visa/evisa/mailLottery.html

Youth Mobility Scheme 2020 (日本国籍者)-第2回抽選　英国大使館
https://www.gov.uk/government/news/uk-youth-mobility-scheme-2020-for-japanese-nationals-second-ballot

「和訳」　英国大使館
https://www.gov.uk/government/news/uk-youth-mobility-scheme-2020-for-japanese-nationals-second-ballot.ja

Youth Mobility Scheme 2020　申請方法
https://workingholiday-net.com/UnitedKingdom/visa/evisa/Lottery.html

※Youth Mobility Schemeはワーキングホリデーではありません。

2020年09月05日（土） written by ワーホリネット from (イギリス)

コロナ禍でのYMS申請は添付書類にて英国到着日のアピールが重要

　Youth Mobility Scheme 2020（YMS 2020）申請はコロナ禍にあり、いまだ混乱は収まっていません。後期の抽選が行われるはずの７月には前期の延期を決定したとして前期の申請が可能となり、後期の抽選については9月現在いまだ発表が無く、コロナワクチンの開発次第では年内の実施すら危ぶまれています。(※この記事の後、後期は9月5日に発表「2020年度Youth Mobility Scheme 第2回抽選発表　9月21日開始」)

2019年度の渡航者についても、その一部は未だ英国の地を踏んでおらず、Vignette TransferやReplacementという渡英延期手続きをして終息するタイミングを見計らっています。

　このように現在の英国ビザ審査は、2019年度と2020年度の申請者が入り混じるだけでなく、それぞれ英国到着日が異なる為、それぞれのオーダーに逐一あわせていると大量の判断と時間が必要となってしまうので、ある程度審査は簡略化されているのが現状です。

ビザ審査では、申請手数料の支払い状況と資金証明の有無をチェックした後に、パスポートの審査と犯罪歴が調べられ、最後に添付書類が閲覧されます。そしてこれらをパスすると渡航許可がおります。
申請者が時間をかけてオンライン申請書に記入した渡航歴や英国到着日、Additional Informationは「飛ばされ」、必要に応じて見返す程度に留まっています。
つまり申請書で考慮されるのは個人情報だけで、それ以外は別途英文の書類を添付しないと判断してくれない可能性があります。

　また、ビザ審査は一定の基準があるわけではなく、担当した審査官の独断で決まります。つまり同じ条件の申請者でもそれぞれ担当した審査官の判断で結果が異なることがあります。
実際に、同じ条件の申請者で2021年1月の英国到着が希望通り許可される者もいれば、そうならない者もいます。この理由は単に担当する審査官が違うためです。

コロナ禍など関係なく平常時のマニュアルに固執する厳しい審査官がいる一方、柔軟にコロナ禍の情勢を鑑みて慧敏で臨機応変に対応する優しい審査官がいて、どの審査官に当たるかは運次第となります。

　とりわけ、コロナ禍の情勢に理解のない審査官が担当した場合は、希望する英国到着日は希望よりも審査官の判断が優先され、添付書類で強くアピールしない限りその多くは審査日と同日となります。
Tier4学生やTier2長期就労ビザは、それぞれ学校や企業が発行した添付書類にて開始日が指定されるので申請者が別途用意する必要はありませんが、Tier5就労ビザのYMSついては必要になります。

　Tier5就労ビザYMSの前期申請者が、到着日を2020年9月以降にして申請する場合は、COVID-19による到着延期理由を記した英文レターを作成し提出（アップロード又は持参）します。

この延期する理由が不明の場合「審査日がビザ開始日」と決定され2年間の滞在ができなくなってしまいます。

・COVID-19による到着延期理由を記した英文レターの見本
https://workingholiday-net.com/UnitedKingdom/visa/evisa/Required_documents.html#Doc_COVID19

（見本はあくまで見本ですから、自身による文章見直しと推敲が必要。）

・添付書類のアップロード又は持参方法（※上記サイトの同じページ・別項）
https://workingholiday-net.com/UnitedKingdom/visa/evisa/Required_documents.html#Attached_document

※Youth Mobility Schemeはワーキングホリデービザではなく、正規の短期就労ビザです。
Tier5 Youth Mobility Schemeがコロナ禍でも発給が可能なのは、観光を目的としたワーキングホリデービザでないためです。

2020年09月02日（水） written by ワーホリネット from (イギリス)

YMS2020前期申請期限を延長　渡英日2021年1月30日が可能に

　　2020年7月16日、英国政府内務省（HOME OFFICE）よると、コロナウイルスの感染拡大の影響で6月に日本人の申請者に通知したYouth Mobility Scheme（YMS）の申請期間を延長する内容に対して、具体例を交えての追加発表がありました。ただ前回のように申請者全員に対して個別のEmailによる通知はありません。

　今回のアップデートによって、申請料金の支払い期限の3月30日が7月30日に変更されたことが明確になりましたが、現在のところYMS 2020年度前期1月当選者に限った処置になっています。

例えば、2020年7月30日に申請料金を支払った場合は、最大2021年1月30日を英国入国日に設定できます。これによって英国滞在計画を大幅に変更することが可能になります。
なお、7月30日は現地英国時間としていますが、念のため日本時間にて支払うよう勧めています。

留意事項

当記事の本質は、「７月３０日とは何の期限を意味しているのか」のみです。

７月３０日までに何をすべきかという疑問のみをこの記事で解決しています。

よって、これまで日付の意味が曖昧で、一旦キャンセルをして再申請することをためらっていた方々にとって最大の道しるべとなることを祈念するものです。

上記期限以外の内容で、「いつまでにビザ申請センターに書類を提出するのか」、また「可能になる渡英日はいつなのか」については、２月に受け取った当選メールの内容や１月発表の募集記事内容、及びTier5 Youth Mobility Scheme公式ホームページの概要を熟読の上、ご自身でご判断ください。

英国政府は、今回、「７月３０日までに申請料金を支払った後、通常どおり申請手続きを行って下さい」とだけしか通知していません。

通常どおりとは、Immigration Rules（申請ルール）に則り、という意味です。

この記事の、期限以外の内容については、Tier5 Youth Mobility Schemeの申請ルールに則ったアドバイスになっています。

なお、Youth Mobility Schemeはワーキングホリデービザではありませんのでご注意ください。Youth Mobility Schemeは就労ビザであり、ワーキングホリデーのように休暇（観光・旅行）や語学学校を主たる目的とした滞在はできません。滞在中は必ず就労し、所得税を納付する義務が生じます。→「YMSはワーホリではない」

Tier5 Youth Mobility Schemeの申請ルール　渡英日と6ヶ月の関係
- How long visa will take
The earliest you can apply(pay) for a visa is 6 months before you travel.
https://www.gov.uk/tier-5-youth-mobility

Youth Mobility Scheme１月の募集案内　支払い日から90日以内の来館
https://www.gov.uk/government/news/youth-mobility-scheme-2020-for-japanese-nationals.ja

ワーホリネットの政府対応ついて

一般社団法人日本ワーキングホリデーネットワーク（ワーホリネット）は、２０１０年３月に解散した日本政府厚生労働省直轄の外郭団体である公益法人から派生した団体です。現在でも当時の人脈を通じて各国大使館や各国政府機関のビザセクションとの繋がりを維持しています。
非営利であり無報酬にて活動をしているのはもともと政府系の公益法人でその精神を受け継いでいるためです。

今回、７月３０日の期限の意味に関しては、英国大使館や英国内務省内のコネクションなど多くの手段を用いて解決に至っています。

英国政府のお問合せセンターについて

一般の方のお問合せセンター「Contact UK Visas and Immigration about your application」について、この英国政府のお問合せは有料ですがお金を払ったからと言って期待する回答が得られるとは限りません。ほとんど見当違いな回答が多いようです。

基本的に英国GOV.UKのホームページに掲載されていないイレギュラーな事柄については、マニュアルに無く、対処できる可能性は極めて低いので、おおよそ「GOV.UKのWebsiteに載ってない事なので回答できない」と返答されると思われます。

実のところお問合せの担当者は英国政府の方でなく、委託企業「Sitel UK Ltd」の一般の方となるので、対応に斑が生じるのではないかとされています。

Contact UK Visas and Immigration about your application
https://www.gov.uk/contact-ukvi-inside-outside-uk

　未だ英国ビザ申請センターにて申請書類を提出していなければ、3月以前にビザ申請料金支払い済みの方でも、再申請が可能になります。
この場合は、一旦既存の申請書をキャンセルし、7月30日までに申請料金を支払えばよいことになります。なお、キャンセル（Refund返金）の期限は現在無くなっていて、Refundの手続きは再申請の前でも後でもどちらでも問題がありません。
また、コロナウイルス感染拡大の影響でYMSによる渡英を断念し、既にRefundの手続きを済ませていている方や諸事情で前回の期限である3月30日までに支払うことができなっかった方も、もう一度申請の機会があることになります。

さらに、コロナウイルスの感染拡大の影響で日本に帰国せざるをえなくなり、日本以外の国で申請準備を進めていた申請者は、日本での再申請が可能になり、同時に日本のビザ申請センターで書類の提出ができるようになります。

また年齢制限に関しても、ビザ申請センター閉鎖で30歳以内に来館できなかったのであれば今回の来館時に30歳を超えていたとしても問題がありません。（念のため、申請書のAdditional Information項目にてコロナによるビザ申請センター閉鎖で30歳以内の来館が不可能であったことを明記してください。）
ただし、現在30歳の場合はなるべく30歳以内の申請に努めてください。

なお、既にビザ申請センターに来館し、パスポートと資金証明などの書類を提出してしまっている方は、まだパスポートが返却されていなくても、今回の延長措置に応じた再申請ができません。渡航を延期する場合は、Vignette Transferにて手続きが必要になります。

　
Youth Mobility Scheme 2020 (日本国籍者) - 新型コロナウイルス感染症の影響による特別処置

https://youthmobility-uk.com/visa/GOV.UK/youth-mobility-scheme-2020-for-japanese-nationals-deadline-extended-due-to-covid-19.ja.html

※上記Websiteの内容は英国政府からワーホリネットへの発表を、ワーホリネットがわかりやすい表現に換言したものを含みます。
（今後、期限延長の件に関して、英国政府から直接当選者へのEmailによる追加連絡はありません。およびGOV.UKのWebsite上での公開もありませんのでご了承ください。）

2020年07月17日（金） written by ワーホリネット from (イギリス)

Youth Mobility Scheme 2020 第2回抽選は8月以降に

　英国政府内務省（HOME OFFICE）よると、コロナウイルスの感染拡大の影響でYouth Mobility Scheme（YMS）のビザ申請が混乱し、1月当選者の申請が7月に延長されることを見込んで、第2回抽選は8月以降になると発表されました。

　
A further update will be posted in August regarding the second ballot for 2020.

2020年06月19日（金） written by ワーホリネット from (イギリス)

英国YMS2020のオンライン申請期間を例外的に延長　7月30日に

　　2020年6月19日、英国政府内務省（HOME OFFICE）よると、コロナウイルスの感染拡大の影響でYouth Mobility Scheme（YMS）のビザ申請に多大な支障が出ていることに配慮し、オンライン申請期間を例外的に延長すると発表しました。

実際7月30日とはどの期限日を指しているのか

ただ、下記に記載の英国政府発表の文面でも分かるように、「申請」とだけなっているので、今回期間延長された7月30日が、「申請料金の支払いの期限（オンライン申請）」なのか「ビザ申請センター来館の期限（申請書の提出）」なのか分かりにくくなっており、さらなる詳しい追加情報が待たれます。

[追加発表で申請料金支払い最終日が7月30日に延期されたことが明確に（2020-7-16）]

なお、従来Refund（返金）には期限があり申請料金の支払いから3ヶ月以内というルールがありましたが、4月以前に作成されたオンライン申請書は期限が撤廃されておりいつでもRefundが可能になっています。

今回の延長の発表をうけて、来館予定を変更する申請者も予想されますが、キャンセルの方法が不明だからといって、予約した来館日に無断で欠席すると再予約できなくなってしまうので、来館予定を先に延ばす場合は前日までにオンライン予約サイトVFS GLOBALでRescheduleが必要になります。

なお、英国ビザ申請センターへの来館予約はキャンセルできませんが、変更（Reschedule）は可能です。

支払い後なぜ90日以内の書類提出が義務付けられているのか

ビザ申請料金の支払いから90日以内にビザ申請センターに赴き、申請書類とパスポートを提出しなくてはいけませんが、その前に、オンラインで作成された申請データはどのくらいサーバーに保持されるのか知らないと理由がわかりません。

英国政府のサイトのUK Visas and Immigration（UKVI）で作成された、申請書のオンラインデータの保持期間は120日間ですが、この120日を過ぎると審査官も閲覧できなくなります。120日目を迎える前にサーバーからピックアップして審査する必要が生じます。

これを考慮して、申請者には毎年90日以内のビザ申請センターの来館が義務付けられており、パスポートを提出して審査の申し込みをしなくてはいけません。そうすることで英国の審査官は120日以内にデータの閲覧が可能になります。

ビザ申請センターに提出した後、すぐに審査官に渡るわけではなく、世界中から英国に届くビザ審査の申し込みは、既に到着している分から順番で行われるので、審査官が目にするまでおおよそ1週間から10日かかります。

データの保持期間が120日間なのに提出期限が120日だと、審査に間に合わないことになってしまいます。よって、保持期間が120日間である限り、90日の期限が120日に変更されることは絶対にありません。

　[イギリスYMS　デマに注意「支払いから120日以内申請はデマ」　（2020-4-28）]

英国政府 UKVI Customer Account Management Team, 19 June 2020

2020 YMS - Extended application deadline

Dear Customer

Given the challenges and disruption caused by COVID 19 a decision has been made by UK Visas and Immigration to exceptionally extend the application period for the first ballot this year.

If you have not yet applied for your YMS visa we have extended your application deadline date to 30 July 2020.

This means you are required to submit your online application by this date and any online application completed after this date will not be accepted.

You may then visit the VFS visa application centre on the day of your appointment and submit your application as normal.

If you had already completed your application on-line by March VFS will contact you to re-schedule an appointment as our network of visa application centres (VACs) reopen or you can check on the VFS website for your local VAC.

For customers who have already submitted their passport to the VAC but haven't yet received a decision, we are prioritising processing existing work so you should be contacted with an update shortly, and your continued patience is greatly appreciated.

If your visa was issued and has now expired you should contact the Coronavirus Immigration Helpline on CIH@HomeOffice.gov.uk (English only) and provide the following details: name, nationality, date of birth and your GWF reference number.

2020年度Youth Mobility Scheme1月当選者の申請期間の延長について

新型コロナウイルス感染症によって引き起こされた混乱を考慮して、前期Youth Mobility Schemeの申請期間を例外的に延長することをUK Visas and Immigrationが決定しました。
YMSビザをまだ申請されていない場合は、申請期限を2020年7月30日に延長します。
この日付までにオンライン申請を提出する必要があり、この日付以降に完了したオンライン申請は受理されません。
その後、予約日にVFSビザ申請センターに来館し、通常どおり申請手続きを行って下さい。

3月までにオンラインでの申請を既に完了している場合は、VFSビザ申請センターから再開に際して予約のスケジュール変更の連絡があるか、または現地のVFS のウェブサイトでも再開の確認が可能です。
パスポートをすでにビザ申請センターに提出したものの、まだ審査結果を受け取っていないお客様につきましては、既存の審査を優先し行っています。
まもなく更新情報のご連絡を致しますので引き続きご理解いただきますようお願いいたします。

ビザが発給されて有効期限が切れた場合は、CIH@HomeOffice.gov.uk（英語のみ）で新型コロナウイルス移民ヘルプラインに連絡し、名前、国籍、生年月日、GWF参照番号をお知らせください。
これについてUKVIまたはビザ申請センターにすでに連絡している場合は、ヘルプラインのメールでお知らせください。
その後、パスポートに追加されるビザの手配方法に関する情報をお送りします。

　

YMS申請方法
https://workingholiday-net.com/UnitedKingdom/visa/evisa/Lottery.html

2020年06月19日（金） written by ワーホリネット from (イギリス)

英国ビザ申請、オンライン来館予約が再開　受付枠拡大

　

コロナウイルスの感染拡大の影響で3月より閉鎖されていた東京と大阪の英国ビザ申請センター窓口が6月22日より再開されるのに伴い、2020年6月9日からオンラインにて来館予約が可能になっていますが、11日に殺到して一時的に停止していたオンラインサイトが受付枠を拡大して、15日に再開されました。

　受付数が追加されたのに伴い、再び22日からの予約ができるようになっているので、空席がなくて90日に間に合わないと諦めていた方は予約サイトにログインをして再予約をしてください。

来館予約は後から何度でもロングインをして日にちや時間を変えることができます。

すでにVFS Globalでアカウント登録済の人

　VFS Globalでアカウントを登録している人は専用のURLがあるのでそこからログインが可能になります。

・すでにVFS Globalでアカウント登録済の場合のVFS Global「ログイン画面」
https://myappointment.vfsglobal.co.uk/myappointment/

　

英国ビザ申請センター来館予約方法（日本語訳解説）
https://workingholiday-net.com/UnitedKingdom/visa/evisa/VFS_Appointment.html

英国ビザ申請方法　英国ビザ申請センターへの来館予約
https://workingholiday-net.com/UnitedKingdom/visa/evisa/Required_documents.html#Submit_reservation

2020年06月15日（月） written by ワーホリネット from (イギリス)

英国ビザ申請書作成後に行うオンライン来館予約の注意点

　英国ビザ申請書は全てオンラインで作成することになりますが、オンラインで完結するビザ申請ではなく、今度はパスポートを持って東京か大阪にある英国ビザ申請センターに来館し、紙に印刷した申請書「Documents Checklist」を一緒に提出しなければなりません。

[ Documents Checklistとは ]

この英国ビザ申請センターに来館する際に、オンライン予約用のWEBサイトでアカウント登録が必要になっています。
この予約サイトのアカウントは、先に申請書を作成したサイトのアカウントとは異なっていて、別々に管理が必要になります。

英国ビザ申請では２つのサイトでアカウント登録をする必要がある

　最初に、英国ビザ申請書をオンラインで作成するサイトの「UK Visas and Immigration（UKVI）」でアカウント登録が必要になります。これは英国政府内務省が申請者の個人情報を管理しています。そして、申請書作成と同時にビザ申請料金をこのUKVIのサイト上で支払うことになります。

次に、英国ビザ申請センターにオンライン来館予約するサイトの「VFS Global」でアカウント登録が必要になります。これはビザ申請センターを運営している民間の企業が来館者の個人情報を管理しています。

この二者は全く別の管理なので、サーバーも異なり、よってそれぞれのサイトで「ビザ申請書毎に」アカウントを登録しなければならないことになります。

なお、VFS Globalでの登録は、事前にUKVIでビザ申請料金を支払った人のみが可能で、UKVIでビザ申請もせずにVFS Globalの来館予約だけを行うことはできません。

初回と二回目からではVFS Globalのアクセス方法が異なる

　英国ビザ申請は、先にUKVIでの申請料金支払いが前提になっているので、①VFS Globalで初めてアカウント登録をする人と、②すでにアカウント登録済の人とアクセス方法が異なるので注意が必要です。

①初めてVFS Globalでアカウント登録をする人

　VFS Globalでまだアカウントを登録したことのない方は、UKVIのオンラインビザ申請サイト終了後にリンクされる「Provide documents and biometrics」ボタンから可能になります。

「UKVI」→「VFS Global」の順でステップが必要です。

なお、この「Provide documents and biometrics」ボタンを含むUKVIサイトの最終画面は、「ビザ申請書を作成してから120日間しかアクセスできない」ので、サーバーからデータが消えてしまう前に一度VFS Globalに移動しておかないと永久に来館予約ができなくなってしまうので注意が必要です。

▲　初回にアカウントを登録する人はこの画面から操作する