PageTopワーホリネット | ワーキングホリデーとは
201304124950

30歳の誕生日に独身だったら…?

30歳の誕生日に独身だったら…?
実際片付けられなくてしばらく
置き去りにされるケースも多々…
突然ですがみなさんの住んでいる近所で、このようなドラム缶を見た事がありますか?
デンマーク語で大きく『Tillykke』おめでとう!と書かれているこのドラム缶、私も知らない時はなんだろう?と思っていたのですが、これは実は30歳の誕生日に独身であれば友達からお祝いに送られるドラム缶。

誕生日になるとこうやって悪友がこっそり家の玄関前(大抵30歳独身はアパート暮らしなので、アパートの玄関前になりますが)にどかーんと設置するこのドラム缶、かなり目を引きます。そしてとても邪魔!
ご丁寧にフルネームまで書かれてあるものも多いので『あああそこのピーターは30歳を独身で迎えたのか…』と一目瞭然です。
ちなみにこのドラム缶、一人で片付けなければいけないという…ここまでくればもう嫌がらせですね(笑)。

この写真のものはまだ二個なので普通ですが、凝ったものでは数個重ねて、一体どうやって積んだの?!と思うような大掛かりなものもあります。
これを一人で片付けなければならないなんて、なんて恐ろしい30歳独身!ちなみにこのありがた迷惑な風習は主に独身男性へのものらしいです。

そしてさらに面白いデンマークの風習として、Pebersvendと呼ばれるものがあります。友達から、(結婚相手のいない)味気ない人生にスパイスを!の意味で、コショウをプレゼントとしてもらうという…友達のノリによってはコショウを直接振りかけられるケースもあるんだとか。もうここまでくれば笑うしかありませんねー。

人ごとであればかなり面白そうなこの風習、私はまだ実際にこのイベントに参加したことはないのですが、いつかコショウを振りかけてドラム缶を置く側になりたいな〜とか思います。
2013年04月12日(金) written by 重千代 from (デンマーク)
Comment(0)


デンマーク関連の記事

この記事へのご感想は以下のフォームからどうぞ

お名前 [必須入力]
コメント [必須入力]
5000文字まで。(コメントにリンクは書き込めません。)
※記事の内容に沿わないコメントはお控えください。
※質問やお問い合わせはお控えください。