フランス | ワーキングホリデー通信

コンサート解禁！　パリ

熱気に包まれた会場

　コロナ禍で大半の文化活動が延期や中止に追い込まれ、これまで日常的に身近な存在であったアートや生の音楽に触れることが出来ない期間が続き、胸にポッカリ穴が開いてしまったように感じたのは私だけではないでしょう。
最後に行ったコンサートはどこでどのアーティストだったか忘れるほど、月日が経ちました。

≫ 続きを読む

2021年07月13日（火） written by Paris Eyez from (フランス)

Comment(0)

自由を取り戻したパリ　

　新型コロナウイルス感染が順調に下火になっていることを受けて、フランスではレストランのテラスや文化施設が解禁されました。まだまだ油断はできないものの、外出禁止時間も１９時から２１時になり、パリジャンはこぞって自由になった生活をエンジョイしています。

自由を取り戻した喜びからか、週末となるとパリのあちらこちらから音楽が聞こえてきて、パーティーをしている様子が伺えます。

≫ 続きを読む

2021年06月15日（火） written by Paris Eyez from (フランス)

Comment(0)

　去年の夏に南仏を訪れた際、私も運転できたらいいな、と思い、運転免許を取る決心をしました。
数ヶ月間学科の勉強をし、２回目の挑戦で学科に受かり、最近運転の教習を受け始めたところです。学科は、４０問中５問までの間違いは認められます。フランス語で受けたこともあり、ボキャブラリーが最初はなかなか難しく感じ、途中で何度も投げ出したくなりました。毎朝仕事に通うメトロに揺られながら、アプリを使って迅速に問題を解く練習を重ねました。その結果、なんとか２度目の挑戦で受かることができて、結果が送られてきたときは、本当にうれしかったです。

≫ 続きを読む

2021年05月18日（火） written by Paris Eyez from (フランス)

Comment(0)

夜間外出禁止令下での時間のやり繰り　パリ

友人宅でおもてなしして
頂いた際のお料理。

　１８時〜朝６時の夜間外出禁止令が出て２ヶ月が経ちました。最近ではこの規制に合わせた生活のリズムに慣れつつあります。
商店も例外なく１８時きっかりに閉まるため、この時間までに買い物を終えなくてはなりません。17時頃になると商店に列ができ、メトロや道路は帰宅する人たちでごった返します。みんな工夫をして、以前より開店の時間を前倒しして営業するようになったスーパーで仕事前に買い物を済ませる人も多いようです。

≫ 続きを読む

2021年03月23日（火） written by Paris Eyez from (フランス)

Comment(0)

パリの雪景色　

パリのビュットショモン公園側の路地に
降り積もる雪

　コロナ禍で何かと暗くて不安になるニュースが多い昨今ですが、そんな中パリに舞い降りた雪は私たちの気持ちをホッコリとやわらげてくれました。
滅多に雪が降らないパリでは、子供も大人も久しぶりに降る雪に嬉しそうにはしゃいでいる様子がとても微笑ましかったです。

≫ 続きを読む

2021年02月23日（火） written by Paris Eyez from (フランス)

Comment(0)

外出規制の強化　手料理のレベルが高くなるフランス

今年のガレット・デ・ロワは
少人数で楽しみます。

　クリスマスや大晦日の年末のお祝い事で感染拡大が懸念されましたが、爆発的な感染は起こらなかった模様です。
早いことで、コロナ騒動が始まってから約1年が経過しました。
ワクチンの接種は始まったものの、まだまだ収束の見込みが立ちません。感染が思うように抑えられていないことや、新たに発見された変異種の感染拡大予防を踏まえ、一月中旬より新たにフランス全土で外出制限の時間が20時から18時に早まりました。

いまだに再開のめどが立たない文化施設や飲食店は、さらに厳しい状況に追い込まれそうです。

≫ 続きを読む

2021年01月26日（火） written by Paris Eyez from (フランス)

Comment(0)

今年の年末年始の様相　パリのマルシェ
This New Year holidays in Paris takes on a completely new appearance

地方生産者を招いたマルシェ。
こちらはシェーブルチーズの生産者

　今年のクリスマスのお祝いは例年と違い、規模を縮小して行われる模様です。
12月中旬に外出規制が緩和されたパリでは、一斉にクリスマスムードが高まりました。街では多くの人が、社会距離を保ちながらも商店でのクリスマスショッピングを楽しんだり、年末年始に頂く御馳走、シャンパーニュやワインを買い求める人々で賑わっていました。
地方の生産者を招いたパリのマルシェでは、コロナ禍で打撃を受けた農家や地方特産品の生産者たちを応援しようという姿勢で、彼らの販売する農産物や商品を積極的に購入している人が多かったのが印象的でした。

≫ 続きを読む

2020年12月29日（火） written by Paris Eyez from (フランス)

Comment(0)

外出制限で増えるオンライン活動　パリ
Increasing online activities in Paris due to the national lockdown

休業中のカフェ

　クリスマスを１ヶ月先に控え、いまだに外出制限が続くパリでは、レストランやカフェ、そして商店などが閉まっていて、なんとも寂しい街の雰囲気です。パリ名所でも観光客も見かけることはありません。
3月に続いて２度目の休業を余儀なくされた飲食店や営業を認められていない小型商店などは、経営が圧迫されており、大変な年越しとなることは必須です。

≫ 続きを読む

2020年12月01日（火） written by Paris Eyez from (フランス)

Comment(0)

夜の街から再び人が消えた。　パリ　
People have disappeared from the nightlife of Paris, again

日が落ちると、時間を気にして
いそいそと帰らなくては
ならなくなりました。

　新型コロナ感染第二波が、フランスはもとよりヨーロッパ全土を襲っています。
新規感染者数の増加に伴い、救急病棟のひっ迫を事前に防ぐため、フランス政府は、パリなどの大都市を中心に、２１時以降の外出や、６人以上の集会の禁止に乗り出しました。これにより、社会隔離生活以降、再び私たちの日常生活が制限されることに。夜の街はすっかり静かになりました。レストランはディナーのサービスが困難になったり（宅配は可能）、予定されていたコンサートや劇場は、キャンセルしたり時間をくり上げるなどの対応に迫られています。

≫ 続きを読む

2020年11月03日（火） written by Paris Eyez from (フランス)

Comment(0)

用心しながらも日常を少しずつ取り戻そう。　
Let's go back to the normal lives gradually while tiptoeing around the Coronavirus

テラスでの食事は最高のリフレッシュ。

　新型コロナウイルス感染対策のため、屋内、屋外でのマスク着用、手洗いの習慣、接触を伴うキスやハグに代わる新しい形の挨拶、アルコールジェルの常備などがすっかり定着してきました。

新学期が始まり、生徒や教員でコロナウイルス感染者が確認された学級は閉鎖を余儀なくされたり、オフィスでも感染者が出たら、社員を自宅待機、テレワークをさせるなど、あらゆる対策が講じられ、日常生活にも影響を及ぼしています。

≫ 続きを読む

2020年10月06日（火） written by Paris Eyez from (フランス)

Comment(0)