【写真:ﾊﾟｯｹｰｼﾞはやはりﾋﾟﾝｸ】

暑い日差しが続いていたなと思っていたら,あっという間に曇り空に戻った北ｲﾝｸﾞﾗﾝﾄﾞです.

さて,早くも7月に入り,一時帰国を予定している身としては浮足立ってきましたが,そこにさらに(?)朗報が舞い込んできました.それは｢ﾌﾙｰﾂｻﾝﾄﾞがｲｷﾞﾘｽでも食べられるようになった!｣というもの.

6月の終わりにBBCﾆｭｰｽでも取り上げられていたのですが,なんと英国大手ｽｰﾊﾟｰﾏｰｹｯﾄ,Marks&Spencerで,ﾌﾙｰﾂｻﾝﾄﾞの販売が始まったのです.早速,いそいそと近所のMarks&Spencerに行ってきました.ﾛﾝﾄﾞﾝではすぐになくなると聞いていたのですが,ﾆｭｰｶｯｽﾙでも町から外れたところにある店舗のせいか,5つも残っていました.ちなみに,陳列されていた棚の中でも,目につくような中段ではなく,一番上のとても見づらいところに置いてありました.

【写真:1つだけというのはこのｻﾝﾄﾞだけ】

写真でご覧いただけるように,普通1ﾊﾟｯｹｰｼﾞにはｻﾝﾄﾞｲｯﾁ2つなのですが,これは1つ.大粒のｲﾁｺﾞ2粒分が入っていました.正直なところ,本当に｢かぶりつく｣という表現が合うｻｲｽﾞ感で,豪快さが必要です.

味は最初こそ感動を覚えたものの,私の中年を越えてしまった胃のせいかもしれませんが,ふた口目ですでに｢重たいな…｣と感じてしまいました.日本の生ｸﾘｰﾑを期待してはいけないのはわかっていましたが,材料をみたところ,Crème Fraîche(ｸﾘｰﾑ.ﾌﾚｯｼｭ:ｻﾜｰｸﾘｰﾑと似ていますが,それより酸味は弱めで,若干濃厚な印象です)と全脂肪のｿﾌﾄﾁｰｽﾞが
入っていました.それは重たいはずです….

【写真:1つで十分の満腹感に】

でも,時折食べるには全く問題がなく,甘いものが欲しいときには苦めのｺｰﾋｰと一緒に食べたらおいしいと思います.ちなみに気になる金額ですが,お会計はひとつ2.80ﾎﾟﾝﾄﾞ.日本円に換算(7月4日のﾚｰﾄ197円)すると,なんと552円!でした.覚悟をしていましたが,日本円にすると余計にでも高さを感じてしまいますね.

ちなみにｲｷﾞﾘｽではｸﾚｰﾌﾟの屋台があると,必ずと言っていいほどsavory(甘くなく,塩味の軽食など)も一緒に販売しています.例えば,ｸﾚｰﾌﾟ屋であれば,ﾊﾞﾅﾅﾁｮｺがあれば,ﾊﾑﾁｰｽﾞがあるという風にです.

このﾌﾙｰﾂｻﾝﾄﾞをまた土台に,日本のsavoryｻﾝﾄﾞも広がっていけばと期待しますが,まずはﾌﾙｰﾂｻﾝﾄﾞが受け入れられるかどうかを見守りたいと思います.

参照:BBC News『Japan loves them. And now they're in the UK - strawberries and cream sandwiches』
https://www.bbc.co.uk/news/articles/c75rdryk63lo