【写真:ｻｲﾚﾝﾄｸﾞﾘｰﾝ内にある ｶﾌｪ.MARS】

ﾄﾞｲﾂのｲｰｽﾀｰ祝日最終日は,素敵なﾌﾗﾝｽ人ﾐｭｰｼﾞｼｬﾝのｱｺｰｽﾃｨｯｸなｺﾝｻｰﾄに出かけ,その会場であるかつての火葬場をｺﾝｻｰﾄﾎｰﾙやｶﾌｪに改装したというｻｲﾚﾝﾄｸﾞﾘｰﾝという場所を初めて訪れました.
その場所はｵｰﾌﾟﾝｶﾌｪ,ﾍﾞﾙﾘﾝでもﾄﾚﾝﾄﾞのｳﾞｨｰｶﾞﾝ食が主流の室内ｶﾌｪもﾚｽﾄﾗﾝもありで,かなり広いｽﾍﾟｰｽでした.そして,ｶﾌｪの隣は墓地公園だったり.

ﾄﾞｲﾂはこういう場所のようなDenkmalschutz(ﾃﾞﾝｸﾏﾙ.ｼｭｯﾂ)といわれる,昔の建物を保護することがﾄﾞｲﾂの法律で決められていて,そういう場所をいかに保護し,歴史を尊重し,大切にするということが特に上手だと感じます.
ﾍﾞﾙﾘﾝではまさにそういう味のある歴史ある場所でさらにﾓﾀﾞﾝでおしゃれﾃｲｽﾄを加えた場所が多いことに気が付き,そういうところがﾍﾞﾙﾘﾝらしく,このまちが人気である理由だともいえます.

他には例えば,ﾍﾞﾙﾘﾝ市内には昔使用されていた機関車の駐車場の建物が公園の中にあり,保護.再利用されていたり,歴史ある建築物のｶﾞｲﾄﾞ付きのﾂｱｰを企画して,観光地としてｱﾋﾟｰﾙすることが上手.
そのﾃﾞﾝｸﾏﾙ.ｼｭｯﾂによって,なかなか完全に建築のｽﾀｲﾙを変えるようなﾘﾉﾍﾞｰｼｮﾝができないってこともありで,市役所などにも許可を取らないといけないとか,そういうこともありのようです.

実は,私が現在住んでいるﾍﾞﾙﾘﾝﾐｯﾃ地区のﾏﾝｼｮﾝもこの歴史建築物ﾃﾞﾝｸﾏﾙ.ｼｭｯﾂ指定の建物であるために,ﾘﾉﾍﾞｰｼｮﾝ可能な部分も限りがあると聞いたことがあります.
建物の構造を完全に変えることができないとかで色々あるとのことを大家さんから以前聞きました.そして,日本と違って,地震がなくて,湿気が少ないため,古い建物が保護することができるのかもしれませんね.

さて,そのｻｲﾚﾝﾄｸﾞﾘｰﾝは,かつて火葬場であったとは思えないくらい,(でもやっぱり高い煙突が存在していますが)おしゃれなﾍﾞﾙﾘﾝらしいｽﾎﾟｯﾄとなっています.
しかも,その場所付近は観光客があまり訪れるような場所でないこともあり,知る人ぞ知るｽﾎﾟｯﾄだとも思います.ﾍﾞﾙﾘﾝの人にとっては落ち着きのある秘密の場所かもしれません.

ｻｲﾚﾝﾄｸﾞﾘｰﾝのｻｲﾄはこちら.
https://www.silent-green.net