【写真:地方生産者を招いたﾏﾙｼｪ. こちらはｼｪｰﾌﾞﾙﾁｰｽﾞの生産者】

今年のｸﾘｽﾏｽのお祝いは例年と違い,規模を縮小して行われる模様です.

12月中旬に外出規制が緩和されたﾊﾟﾘでは,一斉にｸﾘｽﾏｽﾑｰﾄﾞが高まりました.街では多くの人が,社会距離を保ちながらも商店でのｸﾘｽﾏｽｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞを楽しんだり,年末年始に頂く御馳走,ｼｬﾝﾊﾟｰﾆｭやﾜｲﾝを買い求める人々で賑わっていました.
地方の生産者を招いたﾊﾟﾘのﾏﾙｼｪでは,ｺﾛﾅ禍で打撃を受けた農家や地方特産品の生産者たちを応援しようという姿勢で,彼らの販売する農産物や商品を積極的に購入している人が多かったのが印象的でした.

これから本格的な冬を迎えるﾌﾗﾝｽをはじめとするﾖｰﾛｯﾊﾟでは,新型ｺﾛﾅの第3波を懸念する不安な気持ちと,長く続いた不便な生活に一息ついてｸﾘｽﾏｽくらいはお祝いしたいという気持ちが入り混じっているのを感じます.

【写真:ﾊﾟﾘ郊外のｲﾙﾐﾈｰｼｮﾝ】

今年は長距離旅行やｽｷｰﾊﾞｶﾝｽに出かけられないため,移動を控えたり,ﾊﾟﾘ近郊,ﾌﾗﾝｽ国内,ﾖｰﾛｯﾊﾟ内で移動,家族や親しい友人たちとｸﾘｽﾏｽや年末年始を過ごす人々が多いようです.いづれにしても節度を保ってお祝いを楽しみたいところです.

年末からﾖｰﾛｯﾊﾟではﾜｸﾁﾝの接種も始まります.新しく迎える年は,長く続いた不安な生活が少しずつ改善され,より明るく前向きに,そして何よりも健やかに過ごせる年になることを切に願います.ｺﾛﾅ禍を経て覆された以前の常識に代わる新常識(ﾆｭﾉｰﾏﾙ)がより一般的になる年になるのでしょうか.

皆さんにとって素晴らしい一年になりますように.