【写真:ﾗﾌｧｴﾛ没後500年記念のﾊﾟﾈｯﾄｰﾈ.】

ｲﾀﾘｱのｸﾘｽﾏｽにかかせない伝統菓子ﾊﾟﾈｯﾄｰﾈ.今年はﾗﾌｧｴﾛ没後500年ということで,ﾗﾌｧｴﾛの名画が箱や缶に印刷されたﾊﾟﾈｯﾄｰﾈなども売り出されて話題になっていました.

またﾊﾟﾈｯﾄｰﾈといえば,ﾐﾗﾉで伝統製法で作り続ける老舗ｳﾞｪﾙｶﾞｰﾆ社の4代目社長が,このｺﾛﾅ禍で激増している生活困難な家庭などに,自社ﾊﾟﾈｯﾄｰﾈを無料提供というような話もｸﾘｽﾏｽ前後のﾆｭｰｽになります.

【写真:分け合うﾊﾟﾈｯﾄｰﾈの山!】

ｳﾞｪﾙｶﾞｰﾆ社は｢こうしたﾊﾟﾈｯﾄｰﾈを皆で分け合うことで孤独ではなく,楽しいｸﾘｽﾏｽだと感じてもらえれば｣とｺﾒﾝﾄ.こうしたﾆｭｰｽを聞くたびに,ｲﾀﾘｱでﾊﾟﾈｯﾄｰﾈは単なるｸﾘｽﾏｽの伝統菓子以上の特別な存在なんだと気付くのです.


こうした｢分け合うﾊﾟﾈｯﾄｰﾈ｣をｲﾀﾘｱ語でﾊﾟﾈｯﾄｰﾈ.ｿｽﾍﾟｰｿﾞと言います.このｿｽﾍﾟｰｿﾞというのは,ｲﾀﾘｱが長い歴史において最も困難な時期にあった第二次世界大戦中,ﾅﾎﾟﾘで生まれた習慣です.ﾅﾎﾟﾘではｺｰﾋｰを飲んで,ﾚｼﾞで支払う際に,余裕のある人は自分のｺｰﾋｰ代ﾌﾟﾗｽ｢もう1杯分｣の支払いをします.そのもう1杯のｺｰﾋｰは｢保留=ｿｽﾍﾟｰｿﾞ｣にして,次にもしお金がなくてｺｰﾋｰ1杯を飲めない,でもそれを求めてきた他の誰かのものとなる仕組みです.

【写真:12月は至る所でﾊﾟﾈｯﾄｰﾈの 陳列が見られます.】

この仕組みを利用して,生活の困難を抱えた人たちのために,ｸﾘｽﾏｽ時期にはﾊﾟﾈｯﾄｰﾈを買い,そしてもう1個分のﾊﾟﾈｯﾄｰﾈ代を払える人は払うというｿｽﾍﾟｰｿﾞを始めました.

このｱｲﾃﾞｨｱに賛同して協力してくれるお菓子屋さん,ﾊﾟﾝ屋さんが支援に乗り出し,今年は去年よりも更に多くの支援団体も増えました.そのお菓子屋さんに行けない遠方のお客さんたちは寄付金を出したりして,社会全体でこのﾊﾟﾈｯﾄｰﾈ.ｿｽﾍﾟｰｿﾞを盛り上げています.

ﾊﾟﾈｯﾄｰﾈ.ｿｽﾍﾟｰｿﾞ協会の創設者でありるｸﾞﾛｰﾘｱ.ｾﾚｰｻとｽﾃﾌｧﾉ.ﾁｯﾃﾘｵは｢今年は例年のｸﾘｽﾏｽ.年末年始とは違うものになる.残念ながら,このｺﾛﾅ危機は,最も脆弱な人々に襲いかかります.しかし,こうしたｿｽﾍﾟｰｿﾞの寛大な取り組みは,ﾊﾟﾝﾃﾞﾐｯｸを乗り越えるものになると確信しています.｣とｺﾒﾝﾄしていました.必要な所へ必要なだけ届けられますように!