【写真:ﾗﾌｧｴﾛの｢ｷﾘｽﾄの復活｣】

ｶﾄﾘｯｸ教国のｲﾀﾘｱではｲｴｽ.ｷﾘｽﾄの誕生を祝うｸﾘｽﾏｽと,蘇ったことを祝う復活祭(ｲﾀﾘｱ語でﾊﾟｽｸﾜ)は1年のうちでとても重要な祝日です.
ﾊﾟｽｸﾜというのはﾗﾃﾝ語のPascha/ﾊﾟｽｶが語源だと言われています.そして昔から美術の世界でもこの｢ｷﾘｽﾄの復活｣という場面は繰り返し描かれているので,それだけ重要な宗教行事であったのでしょう.個人的にはﾙﾈｻﾝｽ期の巨匠ﾗﾌｧｴﾛが描く｢ｷﾘｽﾄの復活｣などの絵が好きです.

【写真:ｶﾗﾌﾙなﾗｯﾋﾟﾝｸﾞが印象的なｺﾛﾝﾊﾞ.】

このﾊﾟｽｸﾜは春分の日の次の満月のすぐ後の日曜日となっていて,今年2018年は4月1日がその日にあたります.つまり毎年変わる移動祝日です.この時期はｲﾀﾘｱ中で色々な飾りを目にしますが,一番目につくのはｶﾗﾌﾙな包みに入ったｺﾛﾝﾊﾞというｹｰｷと卵型のﾁｮｺﾚｰﾄだと思います.
ｽｰﾊﾟｰなどでは一列全てが卵型のﾁｮｺﾚｰﾄで占領されてたりしますが,お菓子屋さんのｼｮｰｳｨﾝﾄﾞｰなどは目で見ても楽しめるような様々な工夫がされていて,ｳｨﾝﾄﾞｰｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞも楽しい時期でもあります.

復活祭の一番のｼﾝﾎﾞﾙは卵のようですが,卵というのは｢生命｣が生まれるものであり,それがｷﾘｽﾄの復活を表現するものだと言われています.またもう一つのｼﾝﾎﾞﾙはｳｻｷﾞで,これは豊穣や繁栄を祈り,子供をたくさん産むｳｻｷﾞが大切にされているというところから復活祭のｼﾝﾎﾞﾙとなっているようです.そしてｺﾛﾝﾊﾞというｹｰｷは鳩の形をしていて,これも聖霊のｼﾝﾎﾞﾙ.
こうしてお目出度いｼﾝﾎﾞﾙのお菓子やﾁｮｺﾚｰﾄをﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄし合ったり,ﾊﾟｽｸﾜの日のﾗﾝﾁを一緒に食べたりしながらお祝いします.

【写真:お菓子屋さんの個性的なｼｮｰｳｨﾝﾄﾞｰ】

ただ最近は｢Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi/(ｸﾘｽﾏｽは家族と,復活祭は好きな人と)｣というｾﾘﾌがｲﾀﾘｱにはあって,よほど敬虔なｶﾄﾘｯｸ信者でない限りは教会のﾐｻに参加したり,伝統的に過ごすという姿はあまり見られなくなりました.ただﾊﾟｽｸﾜの日のﾗﾝﾁは家族で一緒に食べる人たちは多いようです.
そして次の日の月曜日もﾊﾟｽｸｴｯﾀという祝日で,この時期から暖かくなり,春の気配のｲﾀﾘｱでは,友達とﾋﾟｸﾆｯｸに行ったり,山や海辺で過ごしたりします.日本のお花見みたいな感覚ですね.