田舎でのんびりｳﾞｧｶﾝｽ～ｲﾀﾘｱ旅行 | ﾜｰｷﾝｸﾞﾎﾘﾃﾞｰ通信

田舎でのんびりｳﾞｧｶﾝｽ～ｲﾀﾘｱ旅行 | ﾜｰｷﾝｸﾞﾎﾘﾃﾞｰ通信ﾜｰｷﾝｸﾞﾎﾘﾃﾞｰ通信田舎でのんびりｳﾞｧｶﾝｽ～ｲﾀﾘｱ旅行【写真:田舎の長期滞在型ｱﾊﾟｰﾄ.】南ｲﾀﾘｱで40度を超える猛暑が続き,北ｲﾀﾘｱでも連日35度以上という暑さ...しかしもうすぐ｢夏のｳﾞｧｶﾝｽ｣なので,皆ｳｷｳｷしています. 【写真:ｷｯﾁﾝ付きなので便利】大多数のｲﾀﾘｱ人は海へ出かけるのが｢習わし｣のようになっているのですが,ここ数年は田舎でのんびり滞在というｽﾀｲﾙが流行り,特に農業が盛んな中部ｲﾀﾘｱ(ﾄｽｶｰﾅ州やｳﾝﾌﾞﾘｱ州)で緑に囲まれ,もと農家をﾎﾃﾙやｱﾊﾟｰﾄにした所に1～2週間,なにもしないで過ごす...こういうｳﾞｧｶﾝｽを楽しむ人々が増えてきました. その土地のﾜｲﾝを飲み,名物料理を食べるのが一番の楽しみです. 【写真:部屋もｼﾝﾌﾟﾙで落ち着けます】ｳﾞｧｶﾝｽとはもともと｢空白｣という意味があるので本当に何にもしないでﾎﾞｰｯとﾌﾟｰﾙｻｲﾄﾞで寝そべったり,近所のｼﾞｪﾗｰﾄ屋(どこにでも必ず一軒はある)で大量にｼﾞｪﾗｰﾄを食べて,お昼寝して,ちょっとお散歩して,美味しい夕食を遅めに食べて,寝る. まさに｢日常から遠く離れ,空白の時間を過ごす｣という感じです. そしてこれこそが,ｲﾀﾘｱでのｳﾞｧｶﾝｽなのです. 田舎でのんびり,というのは北ｲﾀﾘｱの都会からの人が多く,排気ｶﾞｽにまみれての日常生活から脱出するかのように空気のきれいな田舎を求めて｢民族の大移動｣のごとく南下していく様子は毎年この時期のﾆｭｰｽの目玉です. 【写真:海がない所はほとんどﾌﾟｰﾙ完備】日本だと車の渋滞に巻き込まれて,その疲れも癒えぬまま,またﾄﾝﾎﾞ帰り. しかしｲﾀﾘｱでは渋滞に巻き込まれた後,少なくとも2～3週間,多ければ1ヶ月の｢空白｣期間があるので日頃の仕事の疲れ,日常生活からの逃避が十分に行われ,9月からの｢ｴﾈﾙｷﾞｰ｣を養える訳です. ｲﾀﾘｱ人にとって(他のﾖｰﾛｯﾊﾟ諸国においても)ｳﾞｧｶﾝｽは1年のうちで大切な｢行事｣である事が分かります. 日本人にとっては,羨ましいのひと言ですね... 2010/07/23(金) Maliarda No.3445 (ｲﾀﾘｱ) TOPに戻る (C)copyright 2025 ﾜｰｷﾝｸﾞﾎﾘﾃﾞｰ通信