ﾐｼｭﾗﾝ ONSEN 〜 ﾌﾗﾝｽﾜｰｷﾝｸﾞﾎﾘﾃﾞｰ | ﾜｰｷﾝｸﾞﾎﾘﾃﾞｰ通信
ﾜｰｷﾝｸﾞﾎﾘﾃﾞｰ通信
ﾐｼｭﾗﾝ ONSEN 〜 ﾌﾗﾝｽﾜｰｷﾝｸﾞﾎﾘﾃﾞｰ
【写真:美しい日本庭園,季節の花が咲き誇る】
数ヶ月ぶりの日本への帰国で沢山の英気を養ってきた.その中でも今回熊本県,小国町にある黒川温泉に足を伸ばしてﾊﾟﾘでの日常生活をしばし忘れて非日常的な時間を過ごす.この温泉は日本の人気温泉ﾗﾝｷﾝｸﾞで常に上位を獲得する温泉として全国にその名を知られている.ゆったりと流れる時間の中で阿蘇山の恩恵を受けた素晴らしい温泉や大切に今も保護されている自然を満喫出来たことで大いにﾘﾌﾚｯｼｭした.
宿泊した旅館｢こうの湯｣の女将さんと話をしていると,何とこの黒川温泉(数十の旅館が軒を連ねる)はﾌﾗﾝｽのﾐｼｭﾗﾝｶﾞｲﾄﾞで2つ星を獲得したとのこと.もともとﾚｽﾄﾗﾝなど飲食店のｶﾞｲﾄﾞとして知られるこのﾐｼｭﾗﾝｶﾞｲﾄﾞだが,近年では観光ｽﾎﾟｯﾄの格付けも行うようになった.そこでこの黒川温泉も2つ星を獲得することとなったのだ.
【写真:地元の旬の食材を中心に
素晴らしい内容のお料理】
こちらの温泉にはﾌﾗﾝｽ人のお客さんもたまにお見えになるそう.ﾌﾗﾝｽ人は日本の文化を理解している人が多く,日本の文化や食べ物が大好きで,私たちの習慣や精神を尊敬している人をよく目にする.ﾌﾗﾝｽ人だけに限らず,各国からの観光客(近年では中国や韓国などからも訪れるそう)を魅了するこの黒川温泉にはその美しい自然と各旅館が人気を競い合う個性溢れる露天風呂の数々を目当てに毎年沢山の人が訪れている.
英語やﾌﾗﾝｽ語でも少しずつ認知されるようになった｢温泉｣(ONSEN)という言葉.この言葉がますます世界中でﾎﾟﾋﾟｭﾗｰになると共に日本の文化がますます外国からのｹﾞｽﾄを魅了するのだろう.
2010/05/14(金) Paris Eyez
No.3341 (ﾌﾗﾝｽ)
TOPに戻る
(C)copyright 2025
ﾜｰｷﾝｸﾞﾎﾘﾃﾞｰ通信
