ﾃﾞﾎﾞﾙﾑ1 無病息災を願う～韓国ﾜｰﾎﾘ～

ﾃﾞﾎﾞﾙﾑ1 無病息災を願う～韓国ﾜｰﾎﾘ～ | ﾜｰｷﾝｸﾞﾎﾘﾃﾞｰ通信ﾜｰｷﾝｸﾞﾎﾘﾃﾞｰ通信ﾃﾞﾎﾞﾙﾑ1 無病息災を願う～韓国ﾜｰﾎﾘ～【写真:音楽にあわせて踊る人も】韓国では旧暦1月1日のｿﾙﾗﾙから15日後の旧暦1月15日をﾃﾞﾎﾞﾙﾑと言います.ﾃﾎﾞﾙﾑとは｢一番大きな満月の日｣という意味で,昔から1年のうちで最も明るく大きな月が空に浮かぶ日であると言われているそうです.現代でも風習は受け継がれ,毎年各地でﾃﾎﾞﾙﾑならではの光景(行事)を目にすることができ,各家庭では1年間の無病息災を願った食事を準備します. 【写真:燃え上がるﾀﾞﾙﾁｯﾃｳｷﾞ】では,行事や光景にはどんなものがあるのでしょうか? ﾃﾎﾞﾙﾑによく見られる光景として,凧揚げがあります.悪い気運を凧に乗せて,遠くに飛ばすという意味で行われ,空高く凧を飛ばしたあとに糸を切ってしまい,良い事だけが一年間訪れるようにと願います. また,田畑に火をつけて,草を焼いたり,ﾁﾌﾞﾙﾉﾘと言い,ひもを付けた空き缶に炭を入れ,火を灯してぐるぐる回すといった火を使った遊びも行われます.これには単に遊びだけでなく,農事を始めるに当たり,田畑の草を焼いて肥料を作ったり,害虫の卵を焼き払ったりするという意味も含まれているそうです. 【写真:ｸﾞｫﾝｳｫﾝﾃ名人のｼﾞｭﾙﾀﾘｷﾞ】行事としては各地域でｻﾑﾙﾉﾘやｼﾞｭﾙﾀﾘｷﾞ(綱引き)などが行われます.このｼﾞｭﾙﾀﾘｷﾞも各地によって大きさや,長さ,太さが違うようです.そして,何よりこのﾎﾞﾙﾑﾅﾙのﾒｲﾝｲﾍﾞﾝﾄ,その年の豊作を占うﾀﾞﾙﾁｯﾃｳｷﾞです. わらや松の枝などを高く積み上げ,ﾀﾙﾁｯ(月の家)に火をつけて赤々と燃やす｢ﾀﾙﾁｯﾃｳｷﾞ｣も,ﾃﾎﾞﾙﾑならではの光景です.燃え上がる炎を月の成長に例えたもので,ﾀﾙﾁｯの燃え方によって農作物の作柄を占います.ﾀﾙﾁｯが均等に燃えればその年は豊作,炎が途中で消えてしまえば凶作という具合です.またﾀﾙｯﾁが燃え崩れた方向にある村は豊年といわれると言い伝えられています.そのため,田舎のほうにいくと,いくつかのﾀﾙﾁｯを並べ,隣り合う村同士で競い合ったりもしているそうです. 今回私が参加した地域では｢王の男｣に出演していたｼﾞｭﾙﾀｷﾞ(綱渡り)名人のｸﾞｫﾝｳｫﾝﾃ名人の公演もありました.なかなか見ることのできないﾃﾞﾎﾞﾙﾑ行事.来年は観光してみるのもいいのではないでしょうか. 2010/03/05(金) kooｶﾅ No.3226 (韓国) TOPに戻る (C)copyright 2025 ﾜｰｷﾝｸﾞﾎﾘﾃﾞｰ通信