---

ﾜｰｷﾝｸﾞﾎﾘﾃﾞｰ通信
Bonne Annee!!! 〜 ﾌﾗﾝｽﾜｰﾎﾘ 〜
現在日本でお正月を過ごすためにﾌﾗﾝｽから帰国中.
日本ではｸﾘｽﾏｽを恋人や友人と過ごし,お正月は家族と過ごすというのが一般的.
ﾌﾗﾝｽはもちろん,欧米諸国ではその逆でｸﾘｽﾏｽは家族と家庭やﾊﾞｶﾝｽ先で過ごし,大晦日や新年は友人達とﾊﾟｰﾃｨｰ,というのが一般的な過ごし方.

私が数年前に大晦日を過ごしたﾌﾗﾝｽのｼﾞｪｯｸｽ(GEX)では大晦日に友人の家で行われたﾀﾞﾝｽﾊﾟｰﾃｨｰへ.
ﾃｨｰﾈｰｼﾞｬｰの子供がいる友人夫婦は,子供たちを彼らのﾊﾟｰﾃｨｰ会場に送り届けた後,私と共にﾀﾞﾝｽﾊﾟｰﾃｨｰへ.
みんなｼｬﾝﾊﾟｰﾆｭやﾜｲﾝ,手作りの料理やﾃﾞｻﾞｰﾄを持ち寄り,食事やﾀﾞﾝｽをして友人との時間を楽しむ.
その後みんなで恒例のｶｳﾝﾄﾀﾞｳﾝを行い,ﾊｸﾞをしあったら,『蛍の光』(ｵﾘｼﾞﾅﾙはｽｺｯﾄﾗﾝﾄﾞ語で『Auld Lang Syne ｵｰﾙﾄﾞ.ﾗﾝｸﾞ.ｻﾞｲﾝ=ｻｲﾝ』)をみんなで歌うというのが一般的.日本では『蛍の光』は卒業式で歌われる.

さて,ﾊﾟｰﾃｨｰの後はﾊﾟｰﾃｨｰで知り合った友人の友人宅を訪ねてさらにｼｬﾝﾊﾟｰﾆｭやｶﾞﾄｰを頂いたりして新年の朝を迎える.
ﾊﾟｰﾃｨｰの疲れを癒したら,新年早々近くのｼﾞｭﾗ山(Mont. Jura)でｽｷｰを楽しむ.日本のお正月とはまったく違うﾌﾗﾝｽのｶﾝﾊﾟｰﾆｭでの過ごし方も魅力たっぷり.


2010/01/08(金) Paris Eyez
No.3129 (ﾌﾗﾝｽ)

---

TOPに戻る

---

(C)copyright 2025
ﾜｰｷﾝｸﾞﾎﾘﾃﾞｰ通信