[vol.361] 2009/01/09発行
 　　　　〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜
 
 　　　　　　　　ワ　ー　ホ　リ　ネ　ッ　ト　通　信　
 　　　　　　　　  http://workingholiday-net.com/
 
 　　　　〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜
 
 
 
 
 　　　　　　いつもワーホリネットにご愛顧を賜りまして
 　　　　　　　　　　誠にありがとうございます。
 
 
 
 ------------------------------------------------------------------
 ＠　今号のもくじ　＠
 ------------------------------------------------------------------
 ■　What's New!!

   (1)ワーホリ情報　　台湾ワーキングホリデー実現に向け、準備整う
    　　　　　　　　　ワーキングホリデーくちこみ情報

   (2)現地生活情報　　パンティングに挑戦（イギリス）
    　　　　　　　　　観光都市ではないけれど　〜ブリスベン〜（AUS）
    　　　　　　　　　デンマーク流年越し（デンマーク）
    　　　　　　　　　イタリアの中のチロル地方（イタリア）

 ■　お知らせ　
   (3)為替レート　　　対象各国の為替レート
 
 ■　編集部より
   (4)編集後記　




 ---Presented by Last Resort---------------------------------------
 ◆◆2009年こそ、海外で○○○したい！◆◆
 1月出発予定の方に聞きました。海外でやってみたいことBEST3
 詳しくは
 コチラ⇒　http://tr.webantenna.info/rd?waad=A3hUajna&ga=WAcPmt-1
 ---------------------------------------Presented by Last Resort---



==================================================================
 ■　What's New!!
------------------------------------------------------------------
   (1)ワーホリ情報
 　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
 　●台湾ワーキングホリデー実現に向け、準備整う
 　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
 　台湾政府によりますと、台湾の馬英九総統が２００９年１月７日に、対
 　日ワーキングホリデー（ワーホリ）の実現に向けて努力する考えをあら
 　ためて表明しました。
 　現在も、ワーキングホリデーのための法整備ついて討論されている模様
 　です。
 　昨年から公の場において幾度もこの発表はされていますが、早期の制度
 　実現に期待が深まります。
 　
 　日台関係は２００８年６月尖閣諸島（中国名・釣魚島）沖で起きた船舶
 　事故を機に一時不安定化していましたが、この２００８年１２月５日に、
 　海上保安庁と遊漁船の船長の間で示談が成立し関係は正常化へ向かいつ
 　つあります。この事態解決を対日外交上、最優先課題としていたようで
 　す。
 　
 　この間、台湾は対中関係改善にも努め、中国と台湾の間で通信、通商、
 　通航の直接往来を指す「三通」が１２月１５日に実現しています。敵対
 　を続けてきた中台間で関係が正常化した格好になります。
 　
 　台湾の政治的外交の成功により、昨年中に外交上の懸念材料が完全に払
 　拭され、今後ワーキングホリデーが台湾と日本の間で締結しても、中国
 　が難色を示さずスムースに実現されると思われます。


 　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
 　●ワーキングホリデーくちこみ情報
 　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
 　求人・アルバイト募集などの掲示板をご活用ください。
 　http://workingholiday-net.com/persons/bbs/annonce1.cgi
 　
 　□ワーホリネットＢＢＳ（イギリス編）
 　http://workingholiday-net.com/persons/bbs/Uk.cgi?id=Uk 
 　
 　題名: Re[2]:通帳証明のルール改正されたみたいです。
 　投稿者: マキ
 　投稿日: 2009/01/09 < Friday >  13:47(JST)
 　
 　英語で通帳とか取引の証明があれば問題ないですが、
 　日本語の場合は項目事項の英訳が必要です。
 　
 　ビザセンターで受理されても、審査をするのはイギリス人なので、通帳
 　の名前がひらがなとか漢字で表記してある場合、ホントに申請者かどう
 　かがわからないからだそうです。
 　センターの人も人によって対応が違うし、色々情報が錯綜していて何を
 　信じていいのか…
 　
 　けど、ダメもとで自分の翻訳で行くよりも、翻訳証明を付けて提出した
 　ほうが確実のような気がします。
 　二度手間になっちゃいそうですしね。
 　
 　▼この記事の元になった記事:
 　│題名: Re:通帳証明のルール改正されたみたいです。
 　│投稿者: ｍｉｋｉ
 　│投稿日: 2009/01/09 13:18


 　□ワーホリネットＢＢＳ（イギリス編）
 　http://workingholiday-net.com/persons/bbs/Uk.cgi?id=Uk 
 　
 　題名: 通帳証明のルール改正されたみたいです。
 　投稿者: マキ
 　投稿日: 2009/01/09 < Friday >  11:48(JST)
 　
 　ビザセンターのルールが改正されて、通帳にも正式な翻訳が必要になっ
 　たみたいです。
 　本人の翻訳ではなく、正式な証明を提出してくださいと
 　返答がありました。
 　
 　大使館で本人の通帳確認をしているので、
 　審査に時間がかかっているそうです。


 　□ワーホリネットＢＢＳ（イギリス編）
 　http://workingholiday-net.com/persons/bbs/Uk.cgi?id=Uk 
 　
 　題名: Re:ワーホリビザ取得のご相談
 　投稿者: nik
 　投稿日: 2009/01/09 < Friday >  11:29(JST)
 　
 　既に英国に入国している方は、申請できないと Tier5 YMS guidance の
 　3ページに書いてありました。
 　4. Applications will not be accepted from persons who are 
 　already in the United Kingdom.
 　
 　▼この記事の元になった記事:
 　│題名: ワーホリビザ取得のご相談
 　│投稿者: someru
 　│投稿日: 2009/01/09 06:15


 　□ワーホリネットＢＢＳ（イギリス編）
 　http://workingholiday-net.com/persons/bbs/Uk.cgi?id=Uk 
 　
 　題名: Re[8]:一体いつになったら…
 　投稿者: mk
 　投稿日: 2009/01/08 < Thursday >  20:44(JST)
 　
 　12月８日に行きましたが、まだ音沙汰ありません。
 　いつまで待てばいいのでしょうか。。。
 　出発の日程が関係あるのか、それともオンラインないほうでやったこと
 　が影響しているのか、ただ単にＮＯってことなのか。。。
 　はやく結果がしりたいですね。
 　
 　▼この記事の元になった記事:
 　│題名: Re[7]:一体いつになったら…
 　│投稿者: koichi


 　□ワーホリネットＢＢＳ（イギリス編）
 　http://workingholiday-net.com/persons/bbs/Uk.cgi?id=Uk 
 　
 　題名: Re:PBSチェックシートのダウンロード
 　投稿者: yukimi
 　投稿日: 2009/01/08 < Thursday >  04:45(JST)
 　
 　アドビＰＤＦのAdobe Readerがパソコンにインストールされてないので
 　はないですか？されていてもバージョンが古いとか。
 　
 　こちらのアドビのページから無償でインストールできますよ。
 　http://get.adobe.com/jp/reader/
 　
 　▼この記事の元になった記事:
 　│題名: PBSチェックシートのダウンロード
 　│投稿者: なな
 　│投稿日: 2009/01/08 01:54




 ==================================================================
  (2)現地生活情報
 　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
 　●パンティングに挑戦　〜　ワーホリイギリス　〜
 　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
 　パンティングを楽しむ学生たちイギリス中を精力的に見て回ることにち
 　ょっと疲れたら、のんびりとした余暇を過ごしながら楽しめるエンター
 　テイメントに挑戦してみるのも良いかもしれません。中でもお薦めなの...

 　≫続きをブログで読む時はこちら
 　http://workingholiday-net.com/magazine/#200901092610
 　by: あっこ  (from イギリス)
 　
 　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
 　●観光都市ではないけれど　〜ブリスベン〜　ワーホリオーストラリア
 　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
 　Ｍｔ・Ｃｏｏ〜ｔｈａからの景色ブリスベンはクイーンズランド州の州
 　都ではあるものの、ケアンズやゴールドコーストのようないわゆる観光
 　都市ではありません。観光情報誌などでは「特急の発着駅になっていて...

 　≫続きをブログで読む時はこちら
 　http://workingholiday-net.com/magazine/#200901092609
 　by: 姐さん  (from オーストラリア)
 　
 　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
 　●デンマーク流年越し　〜　ワーホリ生活　〜
 　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
 　コペンハーゲン某所にて。あけましておめでとうございます！みなさん
 　の年越し、お正月はどうでしたか？私はデンマークで初めての年越しと
 　なりましたが、こちらの年越しは日本のそれとは比べてかなり派手なも...

 　≫続きをブログで読む時はこちら
 　http://workingholiday-net.com/magazine/#200901092608
 　by: 重千代  (from デンマーク)
 　
 　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
 　●イタリアの中のチロル地方
 　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
 　ボルツァーノの町並み。トレンティーノ・アルト・アディジェ州にある
 　昔オーストリア領だったＢｏｌａｚａｎｏ（ボルツァーノ）へ行ってき
 　ました。この街は「南チロル」という別名を持つ、イタリアの中では唯...

 　≫続きをブログで読む時はこちら
 　http://workingholiday-net.com/magazine/#200901092607
 　by: Maliarda  (from イタリア)
 　
 　※イタリアはまだワーキングホリデー対象国ではありません。

 ------------------------------------------------------------------
 
 　発行にあたり、ライターの皆様に大変お世話になりました。
 　厚く御礼申し上げます。


 　★募集    ・:*:・`☆、　　
　　　.。・:*:・`☆、。・:*:・`★
 
 　あなたも、ワーホリネットでデビューしませんか！
 　経験を問いませんので、気軽にお問合せください。
 　※イギリス、カナダ、フランス、ニュージーランド、
 　オーストラリア、アイルランド
 　韓国、デンマーク、シンガポールライター募集中。詳細は編集部宛に
 　お問合わせ下さい。
 　▽【ワーホリネット通信お問合せ】
 　https://workingholiday-net.com/mail/card.html
              　　.。・:*:・`☆、。・:*:・`★　　　.。・:*:・`☆ 


 ==================================================================
 ■　お知らせ
 ------------------------------------------------------------------
   (3)為替レート

 　http://workingholiday-net.com/rate/
  
  　（日本時間  2009年01月09日　03時02分現在）
 　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
 　オーストラリアドル（１ドル）・・・・　￥ 64.5252
 　ニュージーランドドル（１ドル）・・・　￥ 54.0525
 　韓国ウォン（１００ウォン）・・・・・　￥ 6.87012
 　カナダドル（１ドル）・・・・・・・・　￥76.89810
 　ユーロ　（１ユーロ）・・・・・・・・　￥124.5250
 　イギリスポンド（１ポンド）・・・・・　￥138.4840
 　デンマーククローネ（１クローネ）・・　￥ 16.7102
 　シンガポールドル（１ドル）・・・・・　￥ 61.5746

 　米国ドル（１ドル）・・・・・・・・・　￥91.1430

 　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
 
 --------------------------------------------------------------
 　ワーホリの疑問はここで聞こう〜
 　◆ワーホリの資料請求はこちらで、
 　
　　　　　　　　http://workingholiday-net.com/dcs/ ■
 --------------------------------------------------------------
  
 ==================================================================
 ■　編集部より
 ------------------------------------------------------------------
   (4)編集後記

 　こんにちは。みなさん。

 　ジャンボジェット機も「藻」で飛ぶ時代へ。
 　このほど、アメリカで、水中の藻から抽出したバイオ燃料を使って旅客
 　機を飛行させることに成功したと聞きました。
 　これまでのバイオ燃料といえば、トウモロコシなどの食糧を原料として
 　いましたが、藻に替えることにより食糧価格の高騰や二酸化炭素の排出
 　を減らす効果もあって環境破壊を引き起こす心配がないといいます。
 　
 　数十年で枯渇するといわれている原油ですが、それに代わるエネルギー
 　源を今から準備する必要があるのですね。
 　地上を走る車は動力をモーターに代え、エネルギーを電気に変えること
 　で走行可能ですが、空飛ぶジェット機はやはり液体燃料でなくてはなら
 　ないようです。
 　
 　そんなことを思っていたら、物体を空中浮揚させる方法を発見したとい
 　うニュースが昨日飛び込んできました。これもアメリカです。
 　そうするとＵＦＯのような、空飛ぶ円盤が作れるのでしょうか。

 　量子力学というミクロな物理の原理を利用するそうですが、現在は「方
 　法を発見」した段階であって実験の成功はまだのようです。
 　しかしこれが実用化されると分子レベルで物体を空中浮揚させることが
 　でき、たとえばコンピュータ速度をあげるチップの開発が容易になるそ
 　うです。これは実現可能かもしれません。

 　現段階ではＵＦＯのように重いものを空中浮揚させるということでない
 　ようですが、この発見がその第一歩のような気もします。
 　がんばれ地球人。

 　それではまた。 (・−・)/~ 


------------------------------------------------------------------

 【ワーホリネット通信　バックナンバー】
 　http://workingholiday-net.com/mail/

------------------------------------------------------------------

 ◆ワーホリネット　掲示板で意見を交換しようー
 　http://workingholiday-net.com/bbs/

 ◆ワーホリＳＮＳ(ワーホリ倶楽部)で友達を作ろうー
 　ヽ(‘ ∇‘ )ノ
 　http://sns.workingholiday.jp/

 ◆ワーホリＦＡＱで疑問を解決しようー
 　http://workingholiday-net.com/FAQ/

 
------------------------------------------------------------------
 【ワーキングホリデーブログ】
 　http://workingholiday-net.com/magazine/
 
 【ワーキングホリデーＳＮＳ】
 　http://sns.workingholiday.jp/
 
------------------------------------------------------------------
 【メーリングリストサービスへの登録・登録内容のご変更】
 　http://workingholiday-net.com/panel_/HowTo/mailinglist.html
 
------------------------------------------------------------------
 【ワーホリネット for i-MODE】
 　http://workingholiday-net.com/i/
 
 【i-MODE専用ホームページのご紹介】
 　http://workingholiday-net.com/i/info.html
 
 ==================================================================
 　
 　今後ともワーホリネットをよろしくお願いいたします。


 【ワーホリネット通信の購読を中止されたい方】
 　誠にお手数ですが、下記アドレスにアクセスして購読停止手続きをして
 　下さい。
 　http://workingholiday-net.com/mail/del.cgi
 
 ==================================================================

 --------------------------------------------------------------
 　ワーホリの保険はここで決まり！現地無償サービス
 　◆ワーホリ＠保険の資料請求はこちらで、
 　
　　　　　　　　http://workingholiday-net.com/insurance/ ■
 --------------------------------------------------------------

   皆様によりよいサービスをお届けするために、更なる情報の充実に努め
   てまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします。
 Copyright(C)1999-2009 Working Holiday Network. All Rights Reserved.
                 http://workingholiday-net.com/
     ワーホリネット通信の記事を許可なく転載することを禁じます。