PageTopワーホリネット | ワーキングホリデーとは
201407155530

Japan Expoってなに? 〜 フランスワーキングホリデー

Japan Expo 2014の告知広告、
Zoom Japon という
パリで無料配布の新聞(no. 41)に
載っていたものです。
ふしぎなビジュアルです。
Japan Expoってなに? 〜 フランスワーキングホリデー
 Japan Expoというのをご存知でしょうか、毎年今ころの時期にパリで開催される日本文化の展示会ですが、どんなものをイメージするでしょう?
しかし、いまどきインターネットで世界のどんな情報もすぐ伝わりますし、多くの人があっという間に話題にするのでこんなナゾナゾ通用しませんね。
 ご存知の通り、Japan Expoは日本の「最新」文化を紹介する巨大展覧会にまでなりましたが、仕事場で初期のころを見たフランス人からは日本伝統のデモンストレーションとか物産展みたいなものという話を聞きます。
マンガ、アニメ、ビジュアル系、アイドル、キャラ、などなどフランスに浸透していた日本文化をみると、そういったものが注目されるのも当然かもしれません。


Japan Expo 2014の告知広告、Ovniという
パリで無料配布の新聞(no.722)に
載っていたものです。これは日本語広告。
Japan Expoってなに? 〜 フランスワーキングホリデー
 当日、コスプレ仕度のまま地下鉄RER線に乗る人を目撃したことがあります。もちろんそういう催しがメインではないのですが、毎年開催告知の広告ビジュアルがそういった方面を意識しているようで無いようで。
過去数年の広告を掲載しましたが、いかにも日本のアニメ、マンガ絵ではないがフランス人にとって典型的な日本風景に、濃いめのキャラクターというのがふしぎです。しかも絵が毎年まったくぶれません。
Japan Expo 2014の告知広告、Ovniという
パリで無料配布の新聞(no.694)に
載っていたものです。ゲストにあの巨匠が!
Japan Expoってなに? 〜 フランスワーキングホリデー
 開催期間中には大物ゲストが日本から来ます。かつてPuffy、モー娘、AKB48、ももクロ、きゃりーぱみゅぱみゅ、ゴールデンボンバーまできています。フランスの地で誇れる母国の最新文化を堪能できるお勧めのイベント、日本人が行くよりフランスで知り合ったフランス人に積極的に勧めたいイベントといえます。
私の日本食好きのフランス人知人など、こういう交流から日本の翻訳マンガを読むようになりましたし。
2014年07月15日(火) written by ichigo 『フランスで暮らす』 from (フランス)
Comment(0)


フランス関連の記事

この記事へのご感想は以下のフォームからどうぞ

お名前 [必須入力]
コメント [必須入力]
5000文字まで。(コメントにリンクは書き込めません。)
※記事の内容に沿わないコメントはお控えください。
※質問やお問い合わせはお控えください。


[ PR ]