PageTopワーホリネット | ワーキングホリデーとは
201305104993

ドイツでも母の日 〜 ドイツワーキングホリデー

GWが明けるとすぐ母の日が近づき、お店も母の日商戦が佳境を迎えてくる日本ですが、実はドイツでも日本同様5月の第2日曜日は母の日に当たります。一応「Muttertag」ということになるのですが、この“一応”っていう感じ、ニュアンス的にそこまで大々的ではないかな?という感じは多少します。

「母の日=カーネーション」という構図がそんなにはっきりしたものではないので、比較的筆者の周りの人たちは好きな花や感謝の気持ちを伝える程度なのですが、きっと近い日にちでキリスト昇天祭などキリスト系の祝日が入ってくるのも理由にあるのかもしれませんね。あとは母の日商戦というバレンタインのような日本オリジナルの商売方法が私たち日本人には浸透してるのも大きいかもですね。

日本のドイツ在住の知人だけをみると、ドイツに居ても日本の習慣にならってメッセージをメールで送ったり、電話をかけたり、母の日に日本へプレゼントが到着するように贈り物をすでに準備していたり、むしろお母さんが旅行でドイツに来るので街案内をするという人もいます。

ちなみに、父の日もこれまた“一応”あるのですが、、これは日本同様、非常に影が薄い存在のようですね、、。というのも、ドイツでの父の日はガッつりキリストさまの祝日とかぶっているから。。(ちなみに父の日はこちらだと割とお父さんが好きなことをしてもいいよという感じで趣味で1日を過ごすお父さん達が多いようです)。どこの国も、母は偉大なる存在?!なのかなと感じさせられます。
2013年05月10日(金) written by mosch from (ドイツ)
Comment(0)


ドイツ関連の記事

この記事へのご感想は以下のフォームからどうぞ

お名前 [必須入力]
コメント [必須入力]
5000文字まで。(コメントにリンクは書き込めません。)
※記事の内容に沿わないコメントはお控えください。
※質問やお問い合わせはお控えください。


[ PR ]