PageTopワーホリネット | ワーキングホリデーとは
200709281988

フランスで語学の勉強 〜 フランス ワーホリ

パリに来てもう8ヶ月。早いもので月日だけはどんどん過ぎていきます。

私はワーキングホリディで来ていたので、着いてすぐに語学学校に2週間程行って、その後にショールームの研修が入ってしまったのでほとんど勉強もままならないまま。

研修先で一度あまりにも自分がフランス語が話せないのでかなり落ち込んでしまいました。フランスに来て3ヶ月くらいの事です。
回りの日本人の友人に聞いたら「パリ症候群」らしいのですが。。
フランスに来てから3ヶ月くらいしたら、鬱になる人もいるみたいですね。

コレクションが終わって、学校に1−2ヶ月行き、その後またコレクション。
私の場合は年に4回のコレクションが外せないため、語学学校に行っていても抜けなければならず、その為、語学学校も中途半端に。

これから、ワーキングホリディに来られる方は、事前に日本のフランス語学校で
ある程度予習してから行くと、何事にも対応出来ると思います。
独学でも学校にある程度通ってからフランスに行っても全然遅くはありません。

来てからすぐ話せる様になるという人は、よっぽど順応が早い人か、日本である程度、予習をして来た人だと思います。

さて、私の様にとびとびになる人は、どうやってフランス語勉強するの?
って疑問に思うでしょうが、私の例をとると、こうです。

1、研修先は全員フランス人で、フランス語の洪水の中に入る。
  話す事が出来ないなら、耳を澄まし、言葉を聞き取る様にする。
  出来る時は言った言葉を頭の中と口に出して復唱。

2、気が向いた時に独学で勉強。本屋さんで買った参考書を元に勉強。

3、友人のフランス人に話す機会を持ってもらい、覚えた言葉を話す。
  もしくはフランス人の子供を相手して言葉を覚える。

4、ラジオを聞く(私はテレビはもっていないので)で、時々映画を観る。

5、フランス語、日本語のわかる人にわからない時はすぐ聞く。

などです。私はかなりの怠け者なので、ホントに気が向いた時に、ガッと勉強するのですが、日本で少し勉強しました。
8ヶ月経って、自分の知っている単語や会話は聞き取れる様になりました。
ですが、どうしても、話す事になると、しどろもどろ。。
もっと早口で話せる様になりたい!とみんな思うのではないのかな。
饒舌に話す日本人を目の当たりにすると、うらやましいと同時に、なんでこんなに話せないの??って落ち込む事もあります。

フランス滞在が楽しくなるように、言葉の習得はとっても大事。
私はフランスに来て痛感しました。
これから来られる方は、予習してきて下さいね。
2007年09月28日(金) written by mimi from (フランス)

Comment(0)


フランス関連の記事

この記事へのコメントは以下のフォームからどうぞ

お名前[必須入力]
E-Mail
ホームページ
コメント[必須入力]
5000文字まで
※記事の内容に沿わないコメントはお控えください。