 | ビザについて |
申請書の記入の仕方
ワーキングホリデーカナダ申請書日本語訳 見本
これは書き方の案内です。申請書は全て英語またはフランス語で記入すること。
日本語で記入した申請書はすべて返送されます。
番号は申請書の質問番号に相当します。
- 名前。 パスポート通り記入。(姓/名)
- 郵送先。すべての郵便はこちらの住所に送られます。(ただし、許可通知をメールで貰うよう申請した方は、許可通知に限り、メール送信となります)
- もし、現住所が郵送先と異なる場合は現住所。
- 生年月日(日/月/西暦)
- 出生地。国名、県名、市区町村名など。(市町村/都道府県/国)
- 国籍。もし国籍が2カ国以上の場合は、全ての国籍。
- 性別
- 婚姻状況。該当箇所にx印。(x 印は一箇所だけにしてください)(未婚/婚約/寡婦・夫/別居/離婚/内縁)
- 家族情報。自分を含め、全ての家族(配偶者、内縁の配偶者、子供)を記載し、家族が同伴するかどうか、
下のボックスにx印を入れること。
- ---- ここは記入しないでください -----
- 現在の職業。簡単な職務説明。
- 勤務期間
- 現在の雇用者の住所。簡単な事業の内容。(例、パン屋)
- カナダでの雇用先名前と住所(該当しない場合は空欄)
- カナダでの仕事。職業名と簡単な職務説明(該当しない場合は空欄)
- カナダで支払われる給料、カナダドルで。(該当しない場合は空欄)
- カナダへの入国予定日をお書きください。
- カナダでの滞在終了予定日をお書きください。(未定の場合は空欄)
- 質問の一つ一つに対し、「Yes」 または「No」のボックスにx印で回答すること。
- あなた及びあなたの家族は、過去2 年以内に肺結核を患ったり、肺結核を患っている人と身近な係わりを持ったことがありますか。
- あなた及びあなたの家族は、滞在中に身体障害または精神障害のために、薬物治療以外の社会的なサービス及び/または保健サービスを必要としますか。
あなた及びあなたの家族はかつて:
- いかなる国であれ、犯罪を犯したり、逮捕されたり、犯罪で告発されたことがありますか。
- カナダ入国を拒否されたり、カナダから出国命令を受けたことがありますか。
- カナダのいかなるビザ(永住、就学、就労、一時滞在者つまりビジター、一時滞在許可)であれ、申請したことがありますか。
- カナダに行くためのビザを断られたことがありますか。
- 平和時であれ、戦争時であれ、戦争犯罪や非人道的犯罪、たとえば、故意の殺人、拷問、攻撃、奴隷化、飢餓化、その他、市民や戦争捕虜への非人道的行為、あるいは市民追放の実行などに係わったことがありますか。
上記、c)〜 g)のいずれかの質問に「はい」と答えた場合は、必ず下の「関連情報」の欄に詳細を書くこと。
- 過去5 年間に、あなた及びあなたに同伴する家族は、自分の国籍のない国、もしくは永住権のない国に6ヶ月を越えて住んだことがありますか。(注意:カナダを含む)
- もし、20 への回答が「Yes」の場合は、滞在者名、滞在国、滞在期間(いつからいつまで)を記入すること。
- 「私は、この申請書の質問事項にもれなく、かつ真実を記入したことを宣誓いたします」
宣誓のあと、署名し、署名日を記入すること。
|
 | ビザについて |